Christmas in America

vasilina

the birth of Jesus Chrest
Child born miraculously - not as a result of the carnal union of Mary and Joseph, but by the descent of the Holy Spirit on her (virgin birth). The situation underlines the birth of a special event - the baby Jesus born in a stable, glorifies the host of angels, and in the east lights up a bright star. Worship him come shepherds, wise men, whose path to his home points moving across the sky the star of Bethlehem, bring him gifts. Eight days after the birth of Jesus is the rite of circumcision (circumcision of the Lord), and on the fortieth day at the Temple - the rite of purification and consecration to God, during which his praise righteous Simeon and the prophetess Anna (Candlemas). Learning of the coming of the Messiah, the wicked king of the Jews Herod the Great in fear for their power orders to destroy all the children in Bethlehem and its vicinity, but Joseph and Mary, warned by an angel, fled with Jesus to Egypt. Apocrypha tells of the many miracles that Jesus Christ committed two years on the way to Egypt. After a three-year stay in Egypt, Joseph and Mary, learning about the death of Herod, returned to his hometown of Nazareth in Galilee (northern Palestine). Then, according to the Apocrypha, for seven years, Jesus' parents moved with him from town to town, and around him the glory of perfect stretches of miracles: the word of his men were healed, died and was resurrected, inanimate objects came to life, wild animals humbled, water Jordan parted. Child, showing unusual wisdom, bewilders their mentors. Twelve-boy, he struck an unusually deep questions and answers teachers of the Law (the laws of Moses), which enters into a conversation at the Temple. But then, as reported by the Arabic Infancy Gospel ( "He was hiding his wonders, its secrets and mysteries, until they turned to him for thirty years."

Santa Claus

Russian Santa Claus

How to celebrate Christmas in America
Celebrate Christmas on December 25 began in the fourth century, probably in the year 336. The Catholic Church was in need of a holiday, which would be eclipsed by competing with her pagan rituals, threats to the same Christian existence. Despite the fact that the celebration of the birth of man in those days was considered unpopular and even obscene, church leaders decided that since they compete with the Gentiles, that create such a holiday would be quite appropriate. Although Jesus was probably born in spring or autumn, the Catholics decided to declare the birthday of Christ, 25 th December, because the pagan Romans celebrated one of their main festivals - the birthday of the Sun God - it is in December.
The word Christmas (Christmas) was formed from the words Cristes Maesse or Christ's Mass (Christian Mass).
In America, Christmas get accustomed very slowly. In Massachusetts in the colonial time, the celebration was even prohibited. The Puritans in America at one time instead of trying to make Thanksgiving Day, Christmas the most important holiday.

Christmas dinner

The first mention of the cave
Canonical texts do not speak directly about the cave. The fact that Christ was born in Bethlehem tell Luke and Matthew, but none of them mentions the cave, only Luke refers to it indirectly, reporting that the Virgin "put him in a manger, because there was no place for them in the hotel.
The oldest, probably come down to us direct written evidence of the cave as a place of Christmas belongs to St. Justin Martyr. In his work "Dialogue with the Jew Trypho, written in 150-155 years, he argues that the Holy Family found shelter in a cave near Bethlehem. Cave as a place of Christmas repeatedly mentioned in the apocryphal Protoevangelii Jacob (chapters 18-21), written, presumably, about 150 years. Origen visited Bethlehem for almost a century before the construction of the Basilica of the Nativity, about 238 year. Later in the book "Against Celsus", written about 247 years, he mentions a cave in Bethlehem, which the locals thought the place of the Nativity

Description of the cave
The cave has a size of 12,3 x 3,5 m and 3 m in height, that is, it is rather narrow and long, oriented along the lines of west-east. Place of Christmas is at its eastern end. In the cave are two staircases time of Justinian the Great, North and South, each composed of 15 porphyry steps. North ladder belongs to the Catholics, Orthodox and Armenians south, they are located in the eastern part of the cave, symmetrically on either side of it. Typically, pilgrims descend on the southern ladder and climb up the north. These inputs have acquired its present form in the XII century, when the bronze doors V-VI centuries were placed in the marble portals and lunettes above the doors are decorated with carvings in stone. Sex and the lower part of the cave walls are decorated in light marble, the rest is draped with a cloth or closed espaliers XIX century, the walls hung with icons. Heavily blackened ceiling, it suspended 32 lamps, and all them in a cave 53 and this number is always a long time. The cave has no natural light, are now illuminated by electricity and, in part, a lamp and candles.
In the western wall of the cave is a door that leads into the northern part of the grottoes below the basilica, including the grotto where St. Jerome lived Stridonsky. Typically, the door is locked.

Where Americans go on Christmas?
Americans traveling to Israel to bow to the cave in which Jesus Christ was born.

cave

Jesus is the savior

Christmas tree

Russian Christmas tree

corals
Angels from the realms of glory,
Wing your flight o'er all the earth;
Ye who sang creation's story,
Now proclaim Messiah's birth:
Come and worship,
Come and worship,
Worship Christ, the newborn King!
Shepherds, in the fields abiding,
Watching o'er your flocks by night,
God with man is now residing,
Yonder shines the infant Light;
Come and worship,
Come and worship,
Worship Christ, the newborn King!

corals
Sages, leave your contemplations,
Brighter visions beam afar;
Seek the great desire of nations,
Ye have seen His natal star;
Come and worship,
Come and worship,
Worship Christ, the newborn King!
Saints before the altar bending,
Watching long in hope and fear,
Suddenly the Lord, descending,
In His temple shall appear:
Come and worship,
Come and worship,
Worship Christ, the newborn King!

presents

Christmas customs
Some customs ubiquitous, others are local in nature. In some Slavic countries, Christmas Eve, children are placed to sleep on a bed of hay and straw, imitating the baby Jesus in a manger. In Holland, on the eve of St.. Nikolai kids stuffed their wooden shoes with straw for the white horse of the saint in the hope that in return he will fill them with toys and sweets. In Italy, children exhibited outside their shoes for the female incarnation of Santa Claus, Befeny that she filled them with gifts. In the Czech Republic agreed with the advent of Advent put in the water a sprig of cherry tree, and if it will bloom at Christmas, it is considered a good omen. In Central America, children play in the game, the center of which is an earthen jar filled with sweets and hung from a rope to the ceiling. The child is blindfolded, and he had three attempts to break the jar with a stick. Anyone who does not, becomes the hero of the day, and sweets are divided among all. In the southern hemisphere, the fact that Christmas Day falls on the summer, has left its imprint on the character of its commemoration. In Brazil, December 24 year-old carnival atmosphere with flowers, picnics, fireworks, holidays and excursions. Processions of priests on their way to church to celebrate Christmas Mass, adds a unique flavor and solemnity of the holiday. In the U.S., the descendants of immigrants from Moravia in Pennsylvania remained true Christmas creches. On Christmas Eve and Christmas every night of the week and now they come to worship the manger, dressed in national costumes. Representatives of other national groups to preserve traditions that existed in the homeland of their ancestors. Some offer gifts (which are put under the Christmas tree or other Christmas tree, tuck into stockings hung, etc.) on Christmas Eve, and others - the very day of Christmas. But almost everywhere in the United States on Christmas Eve many choirs singing Christmas hymns in the streets, and on Christmas Day people go to church and then celebrate the holiday family gathering for a traditional Christmas dinner.

Перевод, translate
Ребенок, родившийся чудесным - не как результат плотский союз Марии и Иосифа, а по происхождению Святого Духа на нее (непорочное зачатие). Ситуация подчеркивает рождения специальные события - младенца Иисуса родился в стабильной, прославляет воинство ангелов, а на востоке загорается яркая звезда. И поклонятся ему приходят пастухи, волхвы, путь которого к себе домой точках движущейся по небу звездой Вифлеема, принести ему дары. Через восемь дней после рождения Иисуса является обряд обрезания (Обрезание Господне), а на сороковой день в храме - обряд очищения и посвящения Богу, во время которого его похвалу праведный Симеон и пророчица Анна (Сретение) . Узнав о пришествии Мессии, нечестивого царя Иудейского Ирода Великого в страхе за свои заказы сил, чтобы уничтожить всех младенцев в Вифлееме и его окрестностях, однако Иосиф и Мария, предупредил ангел, бежал с Иисусом в Египет. Апокриф рассказывает о многих чудесах, что Иисус Христос совершил два года на пути в Египет. После трех лет пребывания в Египте, Иосиф и Мария, узнав о смерти Ирода, вернулся в свой родной город Назарет в Галилее (северная Палестина). Тогда, согласно апокрифы, за семь лет, родители Иисуса переехала с ним из города в город, и вокруг него славу совершенного участков чудеса: исцелялись слова из его людей, умер и воскрес, неодушевленные предметы пришли к жизнь, дикие животные смирились, вода Иордана расстались. Ребенка, показывая необычные мудрости, ставит в тупик своих наставников. Двенадцать-мальчиком, он поразил необычайно глубокие вопросы и ответы учителя закона (законов Моисея), который вступает в разговор в храме. Но тогда, как сообщают арабские Евангелие детства ( "он был скрывать свои чудеса, свои секреты и тайны, пока они не обращались к нему за тридцать лет".

Перевод, translate
Празднуют Рождество 25 декабря начали в четвертом веке, предположительно в 336 году. Католическая церковь нуждалась в празднике, который затмил бы конкурирующие с ней языческие ритуалы, угрозы для той же христианской жизни. Несмотря на тот факт, что празднование дня рождения человека в те времена считалось непопулярным и даже неприличное, церковные лидеры решили, что поскольку они конкурируют с язычниками, чтобы создать такой праздник будет вполне уместно. Хотя, вероятно, Иисус родился весной или осенью, католики решили объявить о рождении Христа, 25-го декабря, поскольку в языческие римляне отмечали один из своих главных праздников - день рождения бога Солнца - это в декабре.
Слово Christmas (Рождество) было образовано от слов Cristes Maesse или массовых Христа (христианская массы).
В Америке, Рождество привыкнуть очень медленно. В Массачусетсе в колониальное время празднование было даже запрещено. Пуритане в Америке одно время вместо того, чтобы сделать День благодарения, Рождественские самый важный праздник.

Перевод, translate
Канонические тексты не говорят непосредственно о пещере. Тот факт, что Христос родился в Вифлееме сказать Луки и Матфея, но никто из них не упоминает о пещере, только Луки относится к его косвенно, сообщив, что Богородицы "положила Его в ясли, потому что не было им места в гостинице.
Самая старая, возможно, дошедший до нас прямых письменных свидетельств о пещере как место Рождества принадлежит Санкт Иустин. В своей работе "Диалог с евреем Трифоном, написанная в 150-155 лет, он утверждает, что Святое Семейство нашли приют в пещере неподалеку от Вифлеема. Пещеры как место Рождества неоднократно упоминается в апокрифических Протоивоналии Иакова (гл. 18-21) , написанной, предположительно, около 150 лет. Оригена посетил Вифлеем на протяжении почти столетия до начала строительства базилики Рождества Христова, около 238 года. Позднее в книге "Против Цельса", написанной около 247 лет, он упоминает о пещере в Вифлееме , который местные жители думали месте Рождества

Пещера имеет размер 12,3 х 3,5 м и 3 м в высоту, то есть, это довольно узкая и длинная, ориентированной вдоль линии запад-восток. Место Рождества на ее восточной части. В пещере два лестниц времени Юстиниана Великого, Севером и Югом, каждый из которых состоит из 15 шагов порфира. Северная лестница принадлежит к католикам, православным и армянам на юг, они находятся в восточной части пещеры, симметрично по обе стороны от него. Как правило, паломники спускаются на южную лестницу и подняться на север. Эти материалы получили его нынешнем виде в XII веке, когда бронзовые двери V-VI веках были помещены в мраморной порталами и люнеты над двери украшены резьбой на камне. Секс и нижней части пещеры, стены украшены светлым мрамором, остальные задрапированы тканью или закрыты шпалерами XIX века, стены увешаны иконами. Крупной почерневшие потолки, оно приостановлено 32 ламп, и всех их в пещере 53, и это число всегда долго. Пещера не имеет естественное освещение, теперь освещенную электричеством и, в частности, лампы и свечи.
В западной стене пещеры есть дверь, которая ведет в северную часть гротов ниже базилики, в том числе в грот, где жил Св. Иероним Stridonsky. Как правило, дверь на замке.

Американцы путешествие в Израиль, чтобы поклониться пещере, в которой родился Иисус Христос.
Ангелы из сферы славы,
Крыло ваш полет всей земле;
Вы, кто пел историю творения,
Теперь провозгласить рождение Мессии:
Приходите и поклонения,
Приходите и поклонения,
Поклонение Христу, новорожденный король!
Пастухи, в таких областях неизменно,
Просмотр своих овец по ночам,
Бога с человеком в настоящее время проживают
Вон светит младенческой Свет;
Приходите и поклонения,
Приходите и поклонения,
Поклонение Христу, новорожденный король!

Мудрецы, оставьте размышлений,
Ярче видения пучка издалека;
Ищите большого желания народов,
Вы видели звезду Его Натале;
Приходите и поклонения,
Приходите и поклонения,
Поклонение Христу, новорожденный король!
Святые перед алтарем, изгиб,
Просмотр долго надежды и страха,
Вдруг Господь, по убыванию,
В храме должно появиться:
Приходите и поклонения,
Приходите и поклонения,
Поклонение Христу, новорожденный король!