Письмові свідчення істориків та хроністів

Содержание

Слайд 2

Сьогодні ми будемо говорити про…
Часовий проміжок наших досліджень обмежений І - V

Сьогодні ми будемо говорити про… Часовий проміжок наших досліджень обмежений І -
ст. н.е, тобто періодом недержавної церкви, і початком її одержавлення.

Слайд 3

Чи має сучасний дослідник історії християнства доступ до письмових джерел, які свідчать

Чи має сучасний дослідник історії християнства доступ до письмових джерел, які свідчать
про поширення християнства серед народів України в перші століття?
В яких книгах про це можна дізнатися?

Слайд 4

А також : Праця Ірини Жиленко «Україна: християнство до заснування Київської Русі»

А також : Праця Ірини Жиленко «Україна: християнство до заснування Київської Русі»

Слайд 7

Під якими іменами відомі ті народи, які проживали на території України в

Під якими іменами відомі ті народи, які проживали на території України в
перших століттях нашої ери?
Скіфи, Сармати, Гунни, Анти, Готи (Гети), Склавіни, Венеди, Алани (Роксолани), Кельти (Галли) та інші. Але часто було так – скіфами називали готів, антів, гуннів, слов’ян і навпаки.

Слайд 8

Чи були ці племена підконтрольні Римській імперії, і яке це мало значення

Чи були ці племена підконтрольні Римській імперії, і яке це мало значення для християнства?
для християнства?

Слайд 9

Стан церкви в ІмперіїАле якою була їх віра? Чим відрізнялося їх віровчення

Стан церкви в ІмперіїАле якою була їх віра? Чим відрізнялося їх віровчення від сучасних християнських катехезісів?
від сучасних християнських катехезісів?

Слайд 10

Стан церкви в ІмперіїАле якою була їх віра? Чим відрізнялося їх віровчення

Стан церкви в ІмперіїАле якою була їх віра? Чим відрізнялося їх віровчення від сучасних християнських катехезісів?
від сучасних християнських катехезісів?

Слайд 12

Термин ”скиф” в античной литературе, имел собирательный характер. Древнегреческие авторы называли нашу

Термин ”скиф” в античной литературе, имел собирательный характер. Древнегреческие авторы называли нашу
страну Скифией, а ее население- скифами по чисто географическому признаку - независимо от этнического определения. Славянские племена также обозначались этим именем, что хорошо фиксируется от времен Геродота.
”У багатьох випадках українському дослідникові вдалося довести, що під безликим іменем скіфів малися на увазі саме наші предки”.
[Брайчевський М. Утвердження християнства – С. 11-18]

Слайд 13

Епифаний Констанцский (314 - 367) ”Старец Авдий, был изгнан и сослан царем

Епифаний Констанцский (314 - 367) ”Старец Авдий, был изгнан и сослан царем
в пределы Скифии. Пребывая там, и идя вперед, в самую внутренность Готии, он огласил христианским учением многих готов, и с тех пор в самой Готии возникли монастыри” М. Ю. Брайчевский [328,1948, № 3, с. 246]

Слайд 14

Хто ще, крім Єпіфанія, повідомляв про християн на землях давньої Скіфії чи

Хто ще, крім Єпіфанія, повідомляв про християн на землях давньої Скіфії чи Готії?
Готії?

Слайд 15

Про те, що апостоли та їх учні проповідували скіфам свідчили батько церковної

Про те, що апостоли та їх учні проповідували скіфам свідчили батько церковної
історії Євсевій († 340) в книзі “Церковна історія”; Іполит, єпископ Портуенський (222 р.); Оріген (200-258); Дорофій, єпископ Тирський.
[Малышевский И. Сказание о посещении русской страны апостолом Андреем // Владимирский сборник. К., 1888. с.300]

Слайд 16

Минологія імператора Василя II містить оповідь про трьох учнів Андрія - Інну,

Минологія імператора Василя II містить оповідь про трьох учнів Андрія - Інну,
Римму і Пінну, які походили зі “Скіфії, країни північної” та продовжували навчати скіфів і багатьох охрестили. Пізніше вони були замучені – їх прив’язали до стовпів вставлених у воду і заморозили.
УКРАЇНСЬКА ЦЕРКВА І.ОГІЄНКО с. 14

Слайд 17

Існує ціла низка повідомлень про хрещення народів Східної Європи. Про це писав

Існує ціла низка повідомлень про хрещення народів Східної Європи. Про це писав
Тертуліан (160-220), Афанасій (300-373), Єпіфаній, (314-367), І. Золотовустий (347-407), Євсевій Ієронім (330- 420), Феодорит (390-457) та інші.

Слайд 18

Що ж саме вони повідомляють про навернення до Христа наших предків, які

Що ж саме вони повідомляють про навернення до Христа наших предків, які
жили в І - ІV ст. н.е.?

Слайд 19

К V в. относится эпиграмма Альцима Авита, в которой к ”благочестивому союзу

К V в. относится эпиграмма Альцима Авита, в которой к ”благочестивому союзу
Христа” причислен перечень разных племен, среди них : ” панонцы, склавы, сарматы, остроготы, даки, аланы... Все они радуются,
что познали Бога...”
Латышев В.В. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе.
Вопросы древней истории. 1949 №3. С. 294

Слайд 20

Афанасій Олександрійський (300-373) Серед народів, прийнявших ”слово Христове”, називає скіфів та готів"
[Латышев

Афанасій Олександрійський (300-373) Серед народів, прийнявших ”слово Христове”, називає скіфів та готів"
В.В. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе // Вестник древней истории. - М.-Л., 1948. № 3 (25) с.682]

Слайд 21

Євсевій Памфіл. "Хроніки" … від Равенни й до Фессалоніки, склавів, арарів, скіфів,

Євсевій Памфіл. "Хроніки" … від Равенни й до Фессалоніки, склавів, арарів, скіфів,
до ріки Данувія обіймає церковні межі єпископів
[Латышев В.В. Вказана праця. с.667]

Слайд 22

Тертуліан (III ст.) “різноманітні галльські племена, і недоступні для римлян місця Британії

Тертуліан (III ст.) “різноманітні галльські племена, і недоступні для римлян місця Британії
скорилися Христу, а також і країни сарматів, даків, германців, скіфів” [Латышев В. Известия древних писателей о Скифии // Вестник древней истории. - М.-Л., 1948. - № 3 (25)]
Тертуліан писав в кінці II або на початку III ст., тому його свідчення дуже цінне. В ньому зафіксовано ранній початок проникнення християнства до скіфо –сарматів та кельтів

Слайд 23

Чи є якісь дані про імена проповідників Євагелія тих часів та про

Чи є якісь дані про імена проповідників Євагелія тих часів та про кількість християн?
кількість християн?

Слайд 24

“Сосланный в Херсонес Климент Римский в 99 г. нашел в Крыму уже

“Сосланный в Херсонес Климент Римский в 99 г. нашел в Крыму уже
две тысячи христиан в разных местах как результат проповеди ап. Андрея”
М. Ю. Брайчевский

Слайд 25

У 310 р. серед скитів проповідували місіонери з Єрусалиму: Василь -

У 310 р. серед скитів проповідували місіонери з Єрусалиму: Василь - у
у Херсонесі, та Єфрен - у Скитії. Незабаром вони були замучені поганами. Згодом із Єрусалиму прибули три місіонери: Євген, Еліпід і Агафодор. їхні проповіді були настільки впливовими, що незабаром виникла потреба у ще більшій кількості місіонерів.
Український народ і християнство Й.Іваськів с.27
Теодорит Кірський (390 - 457) В ”Церковній історії” розказує про єпископа Бретаніона, який, ”правив містами всієї Скіфії” [Theod. Eccles. Hist., IV, 31; см.: 328, 1948, № 3, с. 296]

Слайд 26

Історик Євсевій називає першим єпископом серед скитів Теофіля Скитським. Він брав

Історик Євсевій називає першим єпископом серед скитів Теофіля Скитським. Він брав участь
участь у І-му Вселенському соборі. Єпископ Макарій (Булгаков) згадує 12 видатних скитських єпископів III-VII ст. (Український народ і християнство Й.Іваськів с.25)
Християнство на наших землях настільки зросло й зміцніло, що почали посилати єпископів для інших церков. Один із них, Силуан був єпископом в Сирії.
Український народ і християнство Й.Іваськів с.26
Й.Іваськів приводить також імена таких християн, як Овдій, Ульфіла, Селена, Марена...
Український народ і християнство с.27

Слайд 27

Чи були в них переклади Біблії на рідних для них мовах?

Чи були в них переклади Біблії на рідних для них мовах?

Слайд 28

Ів. Златовустий (347- 407) І скіфи, і савромати… перекладаючи св. Писання кожен

Ів. Златовустий (347- 407) І скіфи, і савромати… перекладаючи св. Писання кожен
на свою мову, філософствують про ці словеса
[PG, LXIII, 501, р. 51; см.: 328, 1948, № 3, с. 271]
Згідно слів Златоуста, тлумачення Біблії на мові скіфів та сарматів
в ІV ст. було звичним явищем

Слайд 29

Теодорит Крітський: «Ми можемо наочно показати силу апостольських і пророчих навчань; тому

Теодорит Крітський: «Ми можемо наочно показати силу апостольських і пророчих навчань; тому
що весь Всесвіт виповнений цими промовами. І єврейська мова перекладена не тільки на грецьку, але і на ... вірменську, скіфську і савроматську... » [Там само. - С. 299].

Слайд 30

Відома цитата Ів. Златоуста (347-407): «і скіфи, і савромати..., перекладаючи Святе Письмо

Відома цитата Ів. Златоуста (347-407): «і скіфи, і савромати..., перекладаючи Святе Письмо
кожен на свою мову,філософствують про ці слова»
Творение Иоанна Златоуста. М., 1899. Т. 2. С. 501

Слайд 31

Іван Золотоустий, одного разу, на Пасху, дав місце за кафедрою проповіднику з

Іван Золотоустий, одного разу, на Пасху, дав місце за кафедрою проповіднику з
Готії, а після нього сам виголосив проповідь, сказавши, що вчення християнське «не тільки в Юдеї, але й на мові варварів, як ви чули сьогодні, сяє світліше сонця, і скити, і тракійці, і сармати, і народи, що поселились на крайніх земних просторах Всесвіту, перевели це вчення на власну мову, і з добрим розумом вимовляють такі промови, що навіть елліни не можуть собі уявити»
Український народ і християнство Й.Іваськів с.28-29

Слайд 32

Ця промова ще раз стверджує той факт, що у V ст. правдиве

Ця промова ще раз стверджує той факт, що у V ст. правдиве
християнство було досить поширене серед слов'янських племен на просторах сучасної України. Від цього часу Іван Золотоустий почав надсилати до згаданих племен своїх місіонерів, зокрема до скитів - єпископа Уніла, а потім ще й інших. Були засновані єпархії в Криму, а скит Касіян організував монастир в Марселі; відомий також скитський письменник Юан, яний виступав проти Арія.
Український народ і християнство Й.Іваськів с.28-29

Слайд 33

Поширення християнських ідей серед східноєвропейських племен... стосувалося насамперед східних слов’ян, антів (та

Поширення християнських ідей серед східноєвропейських племен... стосувалося насамперед східних слов’ян, антів (та
готів). Оскільки за заявою Златоуста тлумачення Біблії на ці мови в ті часи було досить поширеним явищем.
[Брайчевський М. Утвердження християнства – С. 14].

Слайд 34

Брайчевський відзначав, “Русь ще до Аскольда (860 р.) вважалась греками країною християнською.

Брайчевський відзначав, “Русь ще до Аскольда (860 р.) вважалась греками країною християнською.
І, найвірогідніше мала на той час свою християнську писемність та переклади Святого Письма. Повідомлення про це знаходимо в оригіналі житія Кирила, де відзначено знайдення святим «руської» азбуки у Херсонесі: «Знайшов же тут [Кирило] Євангелію і Псалтир, написані руськими письменами»
Жития Кирилла и Мефодия. - Москва-София, 1986. - С. 106

Слайд 35

Євсевій Ієронім (340- 420)
гунни вивчають Псалтир,
холоди Скіфії палають жаром віри
руде

Євсевій Ієронім (340- 420) гунни вивчають Псалтир, холоди Скіфії палають жаром віри
і біляве військо гетів (готів) возить із собою намети церков…
[Латышев В.В. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе. Вопросы древней истории. - 1949. - № 3. - С. 229]

Слайд 36

Наведені факти свідчать не лише про можливість, але є вагомим доказом існування

Наведені факти свідчать не лише про можливість, але є вагомим доказом існування
перекладів Біблії на мовах народів України, ще в перші століття по Р. Хр

Слайд 37

Яким було відношення перших християн України до Божого Закону?

Яким було відношення перших християн України до Божого Закону?

Слайд 38

Теодорит Кірський (390-457) писав, що місіонери ”принесли всім людям євангельські закони і

Теодорит Кірський (390-457) писав, що місіонери ”принесли всім людям євангельські закони і
переконали прийняти закон Розп’ятого не тільки римлян і підвладні їм народи, але і племена скифські і савроматські” [PG., XXXIII, р. 1037; см.: 328, 1948, № 3, с. 300]
…до скіфів та інших варварських народів закони перейшли після їх (апостолів) смерті, і, незважаючи на протидію всіх, не тільки варварів, але й самих римлян, (закони) продовжували зберігати однакову силу
[Tert. adversus iudaeos, VII, PL. I-II, р. 649-650; см.: 328, 1949, №3, с.239]

Слайд 39

Як сучасники характеризували їхню віру та їх відносини з Богом?

Як сучасники характеризували їхню віру та їх відносини з Богом?

Слайд 40

В ”Церковной истории”, Гермия Созомена (изложение доведено до 423 г.), читаем: ”Уже

В ”Церковной истории”, Гермия Созомена (изложение доведено до 423 г.), читаем: ”Уже
исповедовали христианскую веру кельты и крайние галаты, живущие на побережье Океана, а также готы и племена, жившие раньше по соседству с ними по берегам реки Истра, (Дуная) давно уже, приняв веру во Христа, изменили свои обычаи на более кроткие и разумные” [Sozom. Hist. Eccles., II, 6; 328, 1948, №3, с. 303].
«В приведенном отрывке особое внимание привлекает слово ”давно”. Вряд ли может идти речь о десятилетиях, скорее - о веках»
Брайчевський М. Ю.

Слайд 41

Євсевій Ієронім Стадонський (340- 420)
писав: “Християнство розповсюджується в усьому світі, так що

Євсевій Ієронім Стадонський (340- 420) писав: “Християнство розповсюджується в усьому світі, так
навіть
гунни вивчають Псалтир,
холоди Скіфії палають жаром віри
руде і біляве військо гетів (готів) возить із собою намети церков…
[Латышев В.В. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе. Вопросы древней истории. - 1949. - № 3. - С. 229]

Слайд 42

Безперечно, (або Отже) на підставі цих різних авторитетних письмових свідчень ми можемо

Безперечно, (або Отже) на підставі цих різних авторитетних письмових свідчень ми можемо
стверджувати, що на землях сучасної України в ті давні часи було поширене християнство

Слайд 43

Археологічні докази поширення християнства в землях України І - ІV ст. н.е.

Археологічні докази поширення християнства в землях України І - ІV ст. н.е.

Слайд 45

Черняхівська культура займає територію Південної Волині, Галичини, Поділля, Молдавії, Наддніпрянщини; на сході

Черняхівська культура займає територію Південної Волині, Галичини, Поділля, Молдавії, Наддніпрянщини; на сході
її пам'ятки відомі до Курського Надсейм'я.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.7
Не підлягає сумніву, що більшість населення черняхівської культури було поганським, причому його язичество мало досить усталений, викований протягом віків ритуальний канон. Знайдено багато кам'яних ідолів, що зображують «поганські» божества.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.19
Хоча відсоток християн був дуже значний.
Але про це дещо пізніше…

Слайд 51

Стан церкви в ІмперіїАле якою була їх віра? Чим відрізнялося їх віровчення

Стан церкви в ІмперіїАле якою була їх віра? Чим відрізнялося їх віровчення від сучасних християнських катехезісів?
від сучасних християнських катехезісів?

Слайд 52

Думка про те, що християнство поширювалося серед черняхівських племен, вперше висловлена Е.

Думка про те, що християнство поширювалося серед черняхівських племен, вперше висловлена Е.
Симоновичем у 1955 р. і грунтовно розвинена ним в ряді праць протягом 60-70-х років. Е.Симоновича підтримали багато тих дослідників, які вбачили можливість пов'язати археологічні відомості з писемними про християнізацію готських і скіфських племен.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.18

Слайд 53


Храмове будівництво

Храмове будівництво

Слайд 54

Активне храмове будівництво розпочалося після офіційного утвердження християнства в Римській імперії, тобто

Активне храмове будівництво розпочалося після офіційного утвердження християнства в Римській імперії, тобто
у IV ст. (римські базиліки та баптистерії, церква Гроба Господня в Єрусалимі, церква Різдва у Віфлеємі).
Коли почали споруджуватися перші церковні будівлі в Надчорномор'ї, точно невідомо. Найдавніші базиліки Херсонеса датуються V ст.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.19

Слайд 55

Черняхівська культура взагалі не знала кам'яного будівництва, отже, й мурованих церков, напевно,

Черняхівська культура взагалі не знала кам'яного будівництва, отже, й мурованих церков, напевно,
не існувало. Дослідження дерев'яних споруд становить в плані інтерпретації значні труднощі. Е. О. Симонович припускає, що деякі з так званих великих будівель, добре відомих на черняхівських поселеннях, могли служити приміщеннями для молитовних зборів.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.20

Слайд 56

Про успіх християнства говорять розкопки будівель, що нагадують молитовні доми в шести

Про успіх християнства говорять розкопки будівель, що нагадують молитовні доми в шести
містах на Дніпрі та Дністрі.
Український народ і християнство Й.Іваськів с.24
Симонович описує одну з таких споруд, виявлену при розкопках селища у с. Журівка на Черкащині. Вона мала не житловий характер, була орієнтована по лінії схід-захід і серед інших будівель, виділялась своїми розмірами (довжина близько 14 м). На одному з торцевих боків Е. О. Симонович виявив підвищення. Заперечувати вірогідність подібної інтерпретації, звичайно, немає підстав, але й наполягати на її безумовності передчасно.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.20

Слайд 57

Християнство у першій половині І тис. н. е. становило собою принципово нове

Християнство у першій половині І тис. н. е. становило собою принципово нове
явище з невиробленими формами ритуалу. Спеціальних (кам’яних, -Н.В.) церковних будівель черняхівського часу нам невідомо, та й в масштабах Ейкумени характерний тип християнського храму тільки почав вироблятися.
Євсевій Ієроним твердив, що готи «возили за собою намети церков», тобто не мали спеціальних храмових будівель капітального типу.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.19

Слайд 58

”Важно помнить, однако, что в первые века христианство не имело значительного числа

”Важно помнить, однако, что в первые века христианство не имело значительного числа
культовых принадлежностей, так что судить о распространенности христианства в том или ином регионе исходя из отсутствия прямых археологических данных (храмовых построек) было бы поспешно”
Брайчевский М. Ю.

Слайд 59

А чи знаходили археологи християнську символіку?

А чи знаходили археологи християнську символіку?

Слайд 60

Велике значення мають знахідки символів. Необхідно мати на увазі, що символ

Велике значення мають знахідки символів. Необхідно мати на увазі, що символ хреста
хреста вироблено та утверджено як християнський символ не одразу.
Хрест в свідомості громадян Римської імперії призначався для ганебної страти. Тому пройшло багато поколінь, поки хрест став символом християнств.
В ранній період пайпоширеніші символи християнської віри - зображення риби та виноградної лози.

Слайд 61

Зображення хреста неодноразово трапляється на керамічному посуді місцевого виробництва. Важливо, що в

Зображення хреста неодноразово трапляється на керамічному посуді місцевого виробництва. Важливо, що в
більшості черняхівські зображення належать до типу косих хрестів, тобто архаїчної форми символу (монограма імені Христа).
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.20

Слайд 62


Обряди поховань

Обряди поховань

Слайд 63

Поширення християнства в Україні в І-ІV cт. було доведене Симоновичем 1955 р.

Поширення християнства в Україні в І-ІV cт. було доведене Симоновичем 1955 р.
на підставі аналізу змін у поховальному обряді. З трупоспалення на трупопокладення головою на захід. Зразу зазначимо, що, звичайно, мова не йде про загальне хрещення всього населення. Основна частина його лишалася поганами.
[Сымонович Э.А. Памятники черняховской культуры степного Поднепровья // Советская археология. - 1955. - Т. 24]; Магия и обряд погребений в черняховскую эпоху // Советская археология. - 1963. - № 1] та “О культовых представлениях населения юго-западных областей СССР в позднеантичный период” 1978. - № 2].

Слайд 64

Зміна обрядів
Якими були язичницькі поховання?

Зміна обрядів Якими були язичницькі поховання?

Слайд 65

Якими були язичницькі поховання? –кремація і кургани.
Могильники черняхівської культури мають біритуальний характер:

Якими були язичницькі поховання? –кремація і кургани. Могильники черняхівської культури мають біритуальний
трупоспалення тут незмінно поєднується з трупопокладенням. Поєднання обох обрядів становить притаманну рису практично всіх черняхівських поховальних пам'яток.
Археологи виявили - поступове витіснення інгумацією ранішого обряду кремації. Дійсно, в пізніших некрополях добре простежується переважання трупопокладень.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.22
В той же час не підлягає сумніву, що йдеться про одне й те саме населення, у частини якого змінився культовий обряд. С.24

Слайд 66

Безінвентарність

Безінвентарність

Слайд 67

Симонович виділив два типи поховань з трупопокладенням: частина кістяків лежали головою на

Симонович виділив два типи поховань з трупопокладенням: частина кістяків лежали головою на
північ, а частина - на захід. Останні виявилися переважно безінвентарними. Найактивніше еволюція діє від рубежу III-IV ст., тобто тоді, коли християнство починає інтенсивно поширюватися серед племен України.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.23

Слайд 68

Цікаво, що «разом із зміною орієнтації у черняхівських похованнях різко скорочується кількість

Цікаво, що «разом із зміною орієнтації у черняхівських похованнях різко скорочується кількість
супровідного інвентарю».
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.24
Принципово важливим фактом є відсутність супровідного інвентаря, що за традиційними уявленнями про язичеський потойбічний світ мав би служити померлому в загробному житті: відсутні залишки жертовної їжі, побутові предмети, зброя тощо.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.7

Слайд 69

Важливі й спостереження Е. О. Симоновича над речовими знахідками. Як зазначалося, більшість

Важливі й спостереження Е. О. Симоновича над речовими знахідками. Як зазначалося, більшість
«західних» ноховапь безінвентарні. Привертає увагу, зокрема, відсутність металевих деталей одягу (пряжок, прикрас). Звідси можна дійти висновку, що померлого клали в могилу не у звичайному вбранні, а загортали у плащаницю. Подібпий ритуал є характерним саме для ранніх християнських поховань, семантика яких повністю відокремлена від матеріалізованих уявлень про потойбічні світ і життя.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.7
А це безумовно говорить про вплив перших християан, які були юдейського походження

Слайд 70

Виняток становлять посудини для рідини, що, напевно, мали сакральний характер. Це скляні

Виняток становлять посудини для рідини, що, напевно, мали сакральний характер. Це скляні
кубки, глиняні глеки, кухлики.
Симонович падає цим знахідкам глибокого ідейного змісту - ритуальних функцій християнського культу [603, с. 110].
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.7

Слайд 71


Причина зміни обряду поховання

Причина зміни обряду поховання

Слайд 72

Цікаві деякі деталі поховального ритуалу. Небіжчиків ховають в домовинах і в ямі.
Брайчевський

Цікаві деякі деталі поховального ритуалу. Небіжчиків ховають в домовинах і в ямі.
М. Утвердження християнства на Русі с.7
Християнський ритуал передбачав захоронения в землі, що продиктовано вченням про воскресіння. Тому в літературі, присвяченій давньослов'янському поховальному обряду, панує тенденція пояснювати поступову заміну кремації інгумацією поширенням ідей християнства.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.23

Слайд 73

Постепенная замена кремации трупоположением объясняется распространением идей христианства Брайчевский М. Ю. [164;

Постепенная замена кремации трупоположением объясняется распространением идей христианства Брайчевский М. Ю. [164;
303; 321, с. 73-77; 433, с. 205-221; 854, с. 215-232 ].

Слайд 74


Співвідношення археологічних і письмових свідчень

Співвідношення археологічних і письмових свідчень

Слайд 75

Обряд трупоположения, головой на запад, получает распространение в нашей стране не

Обряд трупоположения, головой на запад, получает распространение в нашей стране не с
с 988 г., а по крайней мере от рубежа христианской эры

Слайд 76

На думку Е. Симоновича, еволюція поховального ритуалу безпосередньо пов'язана з поширенням християнства.

На думку Е. Симоновича, еволюція поховального ритуалу безпосередньо пов'язана з поширенням християнства.
Насамперед, красномовним є збіг в хронології: черняхівське населення почало класти небіжчиків головою на захід саме тоді, коли, за свідченням писемних джерел, християнські ідеї активно почали проникати до Надчорномор'я.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.24
Християнство тоді ще не було офіційно визнаним. Його сповідала лише певна частина населення, яка кількісно поступалася язичеській.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.7

Слайд 77


Який відсоток християнських поховань?

Який відсоток християнських поховань?

Слайд 78

Підкреслимо, що «західні» поховання не тільки не витискають «північні», але й не

Підкреслимо, що «західні» поховання не тільки не витискають «північні», але й не
становлять більшості.
”Загалом, поховання із західною орієнтацією в черняхівських поселеннях в ІІІ ст. досягають 30%. У Надчорномор’ї вищий відсоток - 40%, отже ця нова традиція є південного походження, бо саме звідси поширився християнський вплив»
Ще раз хочу повторити – «Обряд трупопокладення набуває поширення в нашій країні не в IX ст., коли нова віра починає утверджувати себе в ролі офіційно визнаної релігії, а щонайменше від рубежу нової ери».
Брайчевський М. Утвердження християнства- С. 23-25

Слайд 79

Отже, археологічні свідчення допомагають нам дійти висновку, що християнство серед племен України,

Отже, археологічні свідчення допомагають нам дійти висновку, що християнство серед племен України,
зокрема скитів, готів і сарматів, було відоме ще з апостольських часів

Слайд 80

Вірогідність існування на терені Центральної України християн уже в перші століття виглядає

Вірогідність існування на терені Центральної України християн уже в перші століття виглядає
дуже ймовірним
[Брайчевський М. Утвердження християнства– С. 14-15]. [22].

Слайд 81

Поширення християнства станом на 622 р.

?

Поширення християнства станом на 622 р. ?

Слайд 83

Хто в цьому зацікавлений?

Хто в цьому зацікавлений?

Слайд 84

ВЕЛИКА БОРОТЬБА між Христом і сатаною. Сатана говорить: “я обійшов всю землю

ВЕЛИКА БОРОТЬБА між Христом і сатаною. Сатана говорить: “я обійшов всю землю
і ось вона моя”
Бог відповідає: “А ти звернув увагу на раба мого Йова?”

Слайд 85

Хоча християни були меншістю в І- ІІІ ст. на землях України, але

Хоча християни були меншістю в І- ІІІ ст. на землях України, але
вони виконували волю Божию, Його заповіді і проповідували своїм народам світло Євангелія. Насіння благовістя, яке було посіяне ще апостолами і їх учнями, принесло плоди.

Слайд 86

ВІРОВЧЕННЯ ПЕРШИХ ХРИСТИЯН УКРАЇНИ

ВІРОВЧЕННЯ ПЕРШИХ ХРИСТИЯН УКРАЇНИ

Слайд 87

І.Огієнко в книзі “УКРАЇНСЬКА ЦЕРКВА” стверджував “Християнство появилося (прищепилося - І.О.) на

І.Огієнко в книзі “УКРАЇНСЬКА ЦЕРКВА” стверджував “Християнство появилося (прищепилося - І.О.) на
українській землі ще в апостольський вік, і це християнство вже ніколи потім не зникало з нашої землі”

Слайд 88

Але якою була віра апостольських християн Великої Скіфії та Готії – незалежних

Але якою була віра апостольських християн Великої Скіфії та Готії – незалежних
від Римської імперії територій? Яка різниця між ним та догматами сучасних християнських конфесій?

Слайд 89

Політичний устрій Європи в І-ІV ст. н.е.

Політичний устрій Європи в І-ІV ст. н.е.

Слайд 91

Яким було відношення держави до християн на різних етапах розвитку Церкви Христової

Яким було відношення держави до християн на різних етапах розвитку Церкви Христової
на протязі І-ІІІ ст. н.е.?

Слайд 92

До 300 років – гоніння
Після 300 – церква стає частиною державного аппарату

До 300 років – гоніння Після 300 – церква стає частиною державного
на чолі з імператором.

Слайд 94

Незалежні від Риму

Незалежні від Риму

Слайд 97

Ранние формы христианства на Руси существенным образом отличаются от того византийского образца,

Ранние формы христианства на Руси существенным образом отличаются от того византийского образца,
к которому страна постепенно пришла. Фактически, на протяжении многих лет, даже веков, на Руси параллельно, хотя и соприкасаясь, и противоборствуя, существовали две религиозные традиции.

Слайд 98

Первая, наиболее древняя… отличалась стремлением к восстановлению раннехристианских доктрин и характеризовалась привязанностью

Первая, наиболее древняя… отличалась стремлением к восстановлению раннехристианских доктрин и характеризовалась привязанностью
как к Ветхому, так и к Новому заветам и наиболее древним комментариям отцов Церкви, стоящих на иудео - христианских позициях.

Слайд 99

Проповідь, а не літургія

Проповідь, а не літургія

Слайд 100

Одного разу, Іван Златоуст дав місце за кафедрою проповіднику з Готії, а

Одного разу, Іван Златоуст дав місце за кафедрою проповіднику з Готії, а
після нього сам виголосив полум'яну проповідь, сказавши, що вчення християнське «не тільки в Юдеї, але й на мові варварів, як ви чули сьогодні, сяє світліше сонця, і скити, і тракійці, і сармати, і народи, що поселились на крайніх земних просторах Всесвіту, перевели це вчення на власну мову, і з добрим розумом вимовляють такі промови, що навіть елліни не можуть собі уявити».

Слайд 101

Висновок:
1. Богослужіння перших християн включало в себе проповідь – а не

Висновок: 1. Богослужіння перших християн включало в себе проповідь – а не
тільки літургію
2. Навчали в Церквах Біблії і перекладали біблійні вчення на зрозумілі людям мови

Слайд 102

Переміна звичаїв та традицій.

Переміна звичаїв та традицій.

Слайд 103

”Церковная история” Гермия Созомена: ” готы… приняв веру во Христа, изменили свои

”Церковная история” Гермия Созомена: ” готы… приняв веру во Христа, изменили свои
обычаи на более кроткие и разумные”
3. Відмовлялись від тих звичаїв традицій, які протирічать Божому Слову

Слайд 104

Зміна характеру

Зміна характеру

Слайд 105

Атанасій свідчить: «Раніше варвари вели між собою війни й відзначалися жорстокістю. Служіння

Атанасій свідчить: «Раніше варвари вели між собою війни й відзначалися жорстокістю. Служіння
ідолам і жертви демонам не могли пом'якшити їхніх жорстоких звичаїв. Коли серед цих племен поширилося вчення Христа, то чудовим чином пом'якшились їхні серця. Вони відвикають від жадоби крові й перестають думати про війни. Все у них стає мирним, і повсюди бачимо їхню схильність до дружби. Укр нар і хр 27

Слайд 106

4. Головним для них був не ритуали і обряди, а зміна серця,

4. Головним для них був не ритуали і обряди, а зміна серця,
переміна характеру
Перестають думати про війну – заповідь –”не вбивай”

Слайд 107

Братська любов – заснована на виконанні Божих Заповідей
По тому пізнають усі, що

Братська любов – заснована на виконанні Божих Заповідей По тому пізнають усі,
ви учні Мої, як будете мати любов між собою. Iван.13:35
Що ми любимо Божих дітей, дізнаємося з того, коли любимо Бога і Його заповіді додержуємо.
Бо то любов Божа, щоб ми додержували Його заповіді, Його ж заповіді не тяжкі. 1 Iвана 5:2-3

Слайд 108

Відношення до Біблії та Закону Божого

Відношення до Біблії та Закону Божого

Слайд 109

Теодорит Кірський (390—457 )
писав, що місіонери ”принесли всім людям євангельські закони

Теодорит Кірський (390—457 ) писав, що місіонери ”принесли всім людям євангельські закони
і переконали прийняти закон Розп’ятого не тільки римлян і підвладні їм народи, але і племена скифські і савроматські”

Слайд 110

Далі читаємо… до персів, скіфів та інших варварських народів закони перейшли після

Далі читаємо… до персів, скіфів та інших варварських народів закони перейшли після
їх (апостолів) смерті, і, незважаючи на протидію всіх, не тільки варварів, але й самих римлян, (закони) продовжували зберігати однакову силу

Слайд 111

- вони звіщали про Божі заповіді
- переконували прийняти ці заповіді
- не зважаючи

- вони звіщали про Божі заповіді - переконували прийняти ці заповіді -
на протидію всіх (принеси фіміам або поклонись іншим богам, поруш хоча б одну із Божих заповідей, а можливо це й натяк на переміну Закону Божого імператором Констянтином)

Слайд 112

- у них закони продовжували зберігати однакову силу. Бо ж Сам Христос

- у них закони продовжували зберігати однакову силу. Бо ж Сам Христос
сказав: Не подумайте, ніби Я руйнувати Закон чи Пророків прийшов, Я не руйнувати прийшов, але виконати. Поправді ж кажу вам: доки небо й земля не минеться, ані йота єдина, ані жаден значок із Закону не минеться, аж поки не збудеться все. Матв.5:17-18

Слайд 113

Антропологія та есхатологія

Антропологія та есхатологія

Слайд 114

Принципово важливим фактом є відсутність супровідного інвентаря у черняхівських похованнях, що за

Принципово важливим фактом є відсутність супровідного інвентаря у черняхівських похованнях, що за
традиційними уявленнями про язичеський потойбічний світ мав би служити померлому в загробному житті: відсутні залишки жертовної їжі, побутові предмети, зброя тощо.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.7
Важливі й спостереження Е. О. Симоновича над речовими знахідками. Як зазначалося, більшість «західних» поховань безінвентарні. Привертає увагу, зокрема, відсутність металевих деталей одягу (пряжок, прикрас). Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.7
Християнський ритуал передбачав захоронения в землі, що продиктовано вченням про воскресіння.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.23

Слайд 115

Померлого клали в могилу не у звичайному вбранні, а загортали у плащаницю.

Померлого клали в могилу не у звичайному вбранні, а загортали у плащаницю.
Подібний ритуал є характерним саме для ранніх християнських поховань, семантика яких повністю відокремлена від матеріалізованих уявлень про потойбічні світ і життя.
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.7
А це безумовно говорить про вплив перших християн, які були юдейського походження і які не вірили в існування потойбічного життя відразу після смерті, а навчали про смертний сон, після якого настає пробудження – воскресіння померлих

Слайд 116

Головою на захід – людина дивиться лицем на схід – бо саме

Головою на захід – людина дивиться лицем на схід – бо саме
зі сходу християни очікують Другого приходу Христа. «Вскоре на востоке появляется небольшое темное облако величиной вполовину человеческой ладони. Это облако, окружающее Спасителя, издали кажется окутанным мглой. Народ Божий знает, что это знамение Сына Человеческого» Велика боротьба с.642

Слайд 117

Чаші –не знаю чи подавати їх тлумачення Виняток становлять посудини для рідини,

Чаші –не знаю чи подавати їх тлумачення Виняток становлять посудини для рідини,
що, напевно, мали сакральний характер. Це скляні кубки, глиняні глеки, кухлики.
Симонович падає цим знахідкам глибокого ідейного змісту - ритуальних функцій християнського культу [603, с. 110].
Брайчевський М. Утвердження християнства на Русі с.7

Слайд 118

- вірили в воскресіння і в майбутній суд, а не в вирішення

- вірили в воскресіння і в майбутній суд, а не в вирішення
долі людини відразу після смерті, немов би людина відразу після смерті йде в рай чи пекло
Не вірили в безсмертя душі, в потойбічне життя в загробному світі
Вірили в Другий прихід Христаі в те, що в Царство Боже святі ввійдуть всі разом і там будуть пити нове вино в Царстві Отця Небесного

Слайд 119

Бо це ми вам кажемо словом Господнім, що ми, хто живе, хто

Бо це ми вам кажемо словом Господнім, що ми, хто живе, хто
полишений до приходу Господнього, ми не попередимо покійних. Сам бо Господь із наказом, при голосі Архангола та при Божій сурмі зійде з неба, і перше воскреснуть умерлі в Христі, потім ми, що живемо й зостались, будемо схоплені разом із ними на хмарах на зустріч Господню на повітрі, і так завсіди будемо з Господом. 1Сол.4:15-18

Слайд 120

Віра перших християн України
Основа і мірило єдиної істиної віри незмінне Слово

Віра перших християн України Основа і мірило єдиної істиної віри незмінне Слово
Боже - і ніякий інший авторитет не може стати вище Біблії
Богослужіння перших християн включало в себе проповідь
Навчали в Церквах Біблії і перекладали біблійні вчення на зрозумілі людям мови. Вивчали Біблію
Відмовлялись від тих звичаїв традицій, які протирічать Божому Слову
Головним для них був не ритуали і обряди, а зміна серця, переміна характеру
Перестають думати про війну – заповідь –”не вбивай”
Жили по принципах Божих Заповідей

Слайд 121

Віра перших християн України
- вони звіщали про Божі заповіді і переконували

Віра перших християн України - вони звіщали про Божі заповіді і переконували
прийняти ці заповіді
- не зважаючи на протидію всіх у них закони продовжували зберігати однакову силу.
вірили в воскресіння і в майбутній суд, а не в вирішення долі людини відразу після смерті, немов би людина відразу після смерті йде в рай чи пекло
Не вірили в безсмертя душі, в потойбічне життя в загробному світі
Вірили в Другий прихід Христаі в те, що в Царство Боже святі ввійдуть всі разом і там будуть пити нове вино в Царстві Отця Небесного

-

Слайд 122

Чи продовжували жити по Біблії християни Скіфії та Готії, незважаючи на відступництво

Чи продовжували жити по Біблії християни Скіфії та Готії, незважаючи на відступництво
від істини християн офіційної церкви, що підпала під управління світської влади в Римській імперії

Слайд 123

Християни офіційної церкви, що підпала під управління світської влади почали молитися за

Християни офіційної церкви, що підпала під управління світської влади почали молитися за
померлих, до святих мучеників, були впроваджені богослужіння, що за пишністю перевершували поганські. Августин писав: «Обряди настільки збільшились, що стан християн став набагато гіршим, аніж в юдеїв».
Скіфські єпископи зайняли безкомпромісну позицію щодо єретичних відхилень офіційної церкви, що підпала під управління світської влади... Скіфи і гуни ще довго дотримувалася чистоти євангельського вчення
Український народ і християнство Й.Іваськів с.25

Слайд 124

Головна перевага скитських церков аж до Халкідонського Собору (451 р.), а потім

Головна перевага скитських церков аж до Халкідонського Собору (451 р.), а потім
і після нього полягала в тому, що вони залишилися незалежними від Візантійських імператорів. Український народ і християнство Й.Іваськів с.25
Ми сьогодні розглянули деякі аспекти віри християн перших століть, а тепер задаймо питання чи відповідає наша віра вірі апостолів, чи досліджуємо ми Біблію – книгу в якій абсолютно точно викладено віровчення наших батьків. Христос сказав: «Досліджуйте Писання, бо ви думаєте через них мати життя вічне, вони ж свідчать про Мене» Iван.5:39

Слайд 125

Згідно слів Євсевія Ієроніма беріть приклад в цьому з гуннів, які вивчали

Згідно слів Євсевія Ієроніма беріть приклад в цьому з гуннів, які вивчали
Псалтир, зі скіфів холоди яких палали жаром віри, з гетів (готів), які завжди поклонялись Господу, возячи із собою намети церков

Слайд 126

Кельтське
християнство

Кельтське християнство

Слайд 127

Кельтські місіонери в слов’янських землях

Кельтські місіонери в слов’янських землях

Слайд 128

Монахи – вчителі-місіонери Проповідь на різних мовах
Філіди Барди – кобзарі
Відношення до жінок
Тонзура

Монахи – вчителі-місіонери Проповідь на різних мовах Філіди Барди – кобзарі Відношення
– під глечик
Арфа- гуслі-кобза
Балади- думи
Освіта

Слайд 129

Ядром европейского ренессанса стали ученые из Британии, основатели школ- предтеч университетов, заложившие

Ядром европейского ренессанса стали ученые из Британии, основатели школ- предтеч университетов, заложившие
основы средневекового образования. Кельтские миссионеры покрыли монастырями земли Германии, доходя в своих странствиях до Киевской Руси.

Слайд 131

Отличием кельтской церкви была особая форма тонзуры - от уха до уха

Отличием кельтской церкви была особая форма тонзуры - от уха до уха
- по-видимому, восходящая к даней кельтской традиции

Слайд 132

“В миссионерских путешествиях кельты прежде чем начать проповедь, собирали народ игрой на

“В миссионерских путешествиях кельты прежде чем начать проповедь, собирали народ игрой на
инструментах и пением. Наиболее распространённым инструментом была кельтская арфа. Музыка сопровождала поэтический рассказ – проповедь в домах людей.

Слайд 133

В житии Мариана Скотта (ум. 1088) рассказывается, что некто Маврициус посещал Киев

В житии Мариана Скотта (ум. 1088) рассказывается, что некто Маврициус посещал Киев
и основал там миссию. Об этом же случае говорится в письме к Вратиславу, королю Богемии. Имеются сведения о ирландской миссии из Вены в 12 в., уничтоженной... Перевод и организация первых общин в Моравии ставятся в заслугу некому Добдачреку (ирл. Dub-da-chrich).

Слайд 134

При дворе князя Владимира до 988 г. жил норвежский король Олаф Трюгвассон.

При дворе князя Владимира до 988 г. жил норвежский король Олаф Трюгвассон.
А.Карташёв в "Очерках по истории русской церкви" признаёт: "Нельзя отрицать, что будучи на Руси, Олаф мог действительно быть одним из миссионеров, повлиявших на Владимира". А Олаф был крещён в Британии кельтской церковью.

Слайд 135

В Ново-Валаамском монастыре хранится рукопись "История Валаамского монастыря", и в ней рассказывается

В Ново-Валаамском монастыре хранится рукопись "История Валаамского монастыря", и в ней рассказывается
о монахе Сергии, прибывшем на остров из Британии между V и VIII в. Сергий крестил на Валааме волхва, носившего кельтское имя Мунго. При крещении он нарёк его в честь святого Кентигерна, или проще – Герман. Так был заложен Сергием и Германом монастырь на Валааме.

Слайд 136

Кельтские монахи подготовили культурное возрождение эпохи Каролингов и проникли в Моравию ещё

Кельтские монахи подготовили культурное возрождение эпохи Каролингов и проникли в Моравию ещё до расцвета Велико-моравской державы.
до расцвета Велико-моравской державы.

Слайд 137

Кельтские миссионеры Колумбан, Бонифаций, Эриуген, Фурса и Алкуин принесли в церковь –

Кельтские миссионеры Колумбан, Бонифаций, Эриуген, Фурса и Алкуин принесли в церковь –
миссионерскую ревность, любовь к наукам, беззаветную преданность идеалам и убеждениям и неподдельную искренность.

Слайд 138

Книга Велика боротьба
Предпринимались неоднократные попытки привлечь их на сторону Рима, но эти

Книга Велика боротьба Предпринимались неоднократные попытки привлечь их на сторону Рима, но
скромные христиане, пораженные гордостью римских посланников, мужественно стояли на своем и отвечали, что не знают другого господина, кроме Христа… Против свидетелей библейской веры были пущены в ход насилие, кровопролития, заговоры, ложь, пока наконец церкви Британии не были уничтожены или были вынуждены подчиниться власти папы.

Слайд 139

В странах, не зависящих от Римской империи, в течение многих столетий жили

В странах, не зависящих от Римской империи, в течение многих столетий жили
христиане, которых совершенно не коснулась политика папской власти. Окруженные язычниками, они, конечно, с течением времени подпали под влияние их заблуждений, но все же продолжали считать Библию единственным мерилом веры и следовали многим ее истинам. Они верили, что Закон Божий не подлежит никаким изменениям, и соблюдали субботу согласно четвертой заповеди.

Слайд 140

Моравське християнство- Кирило, Мефодій та діяльність їх учнів серед слов’янських племен.

Моравське християнство- Кирило, Мефодій та діяльність їх учнів серед слов’янських племен.

Слайд 142

Богослужбові книжки в Україні появилися, певне, ще до Володимира, ще в IX

Богослужбові книжки в Україні появилися, певне, ще до Володимира, ще в IX
в. по праці Кирила та Мефодія, їх спроваджувала собі та християнська громада, яка була в той час у Києві.
І.Огієнко Українська Церква С.60

Слайд 143

Володимир 981 р. захопив міста – Перемишль, Червень, Бузьк, Белз, Волинь. Територія

Володимир 981 р. захопив міста – Перемишль, Червень, Бузьк, Белз, Волинь. Територія
(Біла Хорватія- Галичина та Волинь), яку захопив Володимир... входила до Великоморавської держави. Масуді писав, що в 943 р. Русь межувала з Богемією, тобто Богемія володіла Краковом та Білою Хорватією.
На залежність тієї території від Великоморавії вказує також поширення моравської Методіївської дієцезії: грамота Оттона 1 пол. Х ст., визначала межі празької дієцезії по ріках Бугу та Стрию». Історія України т.1 Н.Полонська- Василенко С.111

Слайд 144

“Дранг нах остен”- німців - католиків
Знищення Великоморавської держави.
Біженці морави

“Дранг нах остен”- німців - католиків Знищення Великоморавської держави. Біженці морави

Слайд 146

Каган- “коген”- священник

Каган- “коген”- священник

Слайд 147

Дипломная работа Заокский 2004
А.П. Рыбачек «Распространение христианства среди славян и Крещение Руси»

Дипломная работа Заокский 2004 А.П. Рыбачек «Распространение христианства среди славян и Крещение Руси»

Имя файла: Письмові-свідчення-істориків-та-хроністів.pptx
Количество просмотров: 139
Количество скачиваний: 0