Типология салата Оливье

Joseph Greenberg (1915-2001)
школа: Edith Moravcsik, William Croft
«типология обобщений» - утверждения о разнообразии человеческих языков
у Гринберга – исходно на базе выборки из 30 языков
в СССР – например, Б.А. Успенский
Что такое типология?

Универсалии и фреквенталии
универсалии vs фреквенталии
всегда vs часто
•универсалия: в любом языке есть носовой согласный
(Levinson&Evans 2009 Myth of Language Universals)
в салате оливье обызательно есть горошек, картофель.
•фреквенталии: большинство языков мира лексически различают значения ‘я’ и ‘мы’. Большинство салатов оливье включают нарезанное кусочками мясо.

Импликативные универсалии
«Если для языка L верно P, то для него верно и Q»: если в языке есть слово для обозначения зеленого цвета, то в нем есть и слово для обозначения красного цвета

Типологическая таблица

Выводы
Универсалии: картофель, горошек, что-то мясное.
Фреквенталии: колбаса, майонез, солёный огурец.
Морковь упоминали только те, кто часто выполняет роль домохозяйки