Verb management. Pronomen

Dativ Wem?
Akkusativ Wen? Was?
teilnehmen
träumen
folgen
begegnen
reich sein
sich beschäftigen
Angst haben
beiwohnen
gratulieren
brauchen
bewundern
denken
grenzen
bitten
stolz sein
stören
erzählen
sich interessieren
an
von
an
+ Dat.
+ Dat.
+ Dat.
+ Dat. zu
vor
mit
+ Akk
+ Akk
+ Akk
an
an
um
auf
über
für

Dativ Wem?
Akkusativ Wen? Was?
sich nähern
kennenlernen
sorgen
zufrieden sein
warten
einverstanden sein
sich verabschieden
sich vorbereiten
sich erinnern
sich freuen
schützen
sich kümmern
fahren
+ Akk
+ Dat
mit
mit
von
aus
vor
mit
an
über
für
auf
auf
um
bestehen

wo (r)
da (r)
an
an
auf
auf
für
für
über
über
mit
mit
von
von
zu
zu
aus
aus

für + Akk
sich interessieren
der Sport, die Musik, die Fremdsprachen, das Ausland, dieser Film, dieses Buch, die Natur.
Я интересуюсь биологией и химией.
Ich interessiere mich für Biologie und Chemie.
Wofür interessierst du dich?

warten
auf + Akk
die Ferien, der Bus, der Frühling, die Eltern, der Freund, der Zug, er, das Mädchen, ich, er.
Мы ожидаем гостей.
Wir warten auf die Gäste.
Auf wen warten wir?

teilnehmen
an + Dat.
Die Olympiade, der Wettbewerb, das Fest, die Umfrage, die Stadtrundfahrt, das Konzert
Мой друг принимает участие в конкурсе.
Mein Freund nimmt an dem Wettbewerb teil.
Woran nimmt mein Freund teil?

erzählen
über + Akk.
Der Erfolg, das Schulleben, die Sommerferien, sie, die Reise, der Film, das Märchen, der Schulabend.
Эта газета рассказывает об успехах наших спортсменов.
Diese Zeitung erzählt über die Erfolge unserer Sportler.
Worüber erzählt die Zeitung?

bestehen
aus + Dat
Die Kinder, der Mann und die Frau, die Jungen und die Mädchen, 16 Bundesländer, 4 Personen.
Команда состоит из лучших игроков.
Die Mannschaft besteht aus den besten Spielern.
Aus wem besteht die Mannschaft?

grenzen
an + Akk.
Das Land, der Berg, der Wald, das Tal, das Meer, die Stadt, das Dorf, die Schweiz, Österreich
На востоке наша страна граничит с Китаем и Японией.
Im Osten grenzt unser Land an China und Japan.
Woran grenzt unser Land im Osten?

sich erinnern
an +Akk.
Das Sportlager, die Winterferien, der Festival, die vergangene Zeit, er, sie, du, ihr ,das Schuljahr.
Oни часто вспоминают о путешествии за границу.
Sie erinnern sich oft an die Auslandsreise.
Woran erinnern sie sich oft?

denken
an + Akk.
Der Freund, der Junge, das Mädchen, die Zukunft, der Beruf, er, sie, wir, die Eltern, der Naturschutz
Он постоянно думает об этой девушке.
Er denkt immer an dieses Mädchen.
An wen denkt er immer?

sich beschäftigen
mit + Dat.
Die Geschichte, der Sport, das Malen, die Musik, die Literatur, der Computer, der Umweltschutz.
Мой друг регулярно занимается спортом.
Mein Freund beschäftigt sich regelmässig mit dem Sport.
Womit beschäftigt sich mein Freund regelmässig?

träumen
von + Dat.
Die Zukunft, der Erfolg, das Treffen, der Beruf, das Geschenk, der Ruhm, der Feiertag, der Hund.
Дитер мечтает о друге.
Dieter träumt von einem Freund.
Von wem träumt Dieter?

sich freuen
über + Akk.
Der erste Schultag, das Wiedersehen mit Freunden, die gute Note, der Erfolg, das Neujahr, das Party.
Ученики радуются каникулам.
Die Schüler freuen sich über die Ferien.
Worüber freuen sich die Schüler?

sorgen
für + Akk.
Der Sohn, die Tochter, die Tiere, das Kind, der Kranke, die Natur, die Sauberkeit, die Ordnung.
Ученики заботятся о порядке.
Die Schüler sorgen für die Ordnung.
Wofür sorgen die Schüler?

folgen
Dat
Der Mann, die Frau, der Verwandte, die Eltern, die Lehrerin, der Junge, das Mädchen, er, sie, ich
Охотник преследовал кабана.
Der Jäger folgte dem Wildschwein.
Wem folgt der Jäger?

brauchen
Akk
Die Hilfe, der Kugelschreiber, der Bleistift, das Heft, das Buch, der Kalender, der Freund, er, es
Я нуждаюсь в помощи товарищей.
Ich brauche die Hilfe der Freunde.
Was brauche ich?

reich sein
an + Dat.
Die Naturschätze, die Wälder, die Felder, die Flüsse, die Täler, die Berge, die Pilze, die Beere
Наша страна богата полезными ископаемыми.
Unser Land ist reich an Bodenschätzen.
Woran ist unser Land reich?

stolz sein
auf + Akk.
Der Dichter, der Schriftsteller, der Wohlstand, der Beruf, die Erfolge der Sportler, unsere Wissenschaft
Die Deutschen sind auf ihre grosse Dicher stolz.
Немцы гордятся своими великими поэтами.
Auf wen sind die Deutschen stolz?

begegnen
Dat.
Der Freund, der Junge, das Mädchen, er, sie, wir, der Mann, die Frau, der Verwandte, die Eltern, ich
Мы встретили своего знакомого у кинотеатра.
Wir begegneten unserem Bekannten beim Kino.
Wem begegneten wir beim Kino?

kennenlernen
Akk.
Das Programm, der Junge, das Mädchen, er, sie, wir, der Mann, die Frau, der Verwandte, der Plan, ich
Туристы познакомились с достопримечательностями города.
Die Touristen lernen die Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen.
Was lernen die Touristen kennen?

sich verabschieden
von + Dat
Der Freund, der Junge, das Mädchen, er, sie, wir, der Mann, die Frau, der Verwandte, die Eltern, ich
Он простился с нами и пошёл дальше.
Er verabschiedete sich von uns und ging weiter.
Von wem verabschiedete er sich?

sich vorbereiten
auf + Akk.
Die Reise, der Unterricht, die Stunde, das Abitur, der Wettkampf, der Wettbewerb, das Schuljahr
Мы готовимся к путешествию за границу.
Wir bereiten uns auf die Auslandreise vor.
Worauf bereiten wir uns vor?