Терминология для монтажа. Словарь Видеомонтажа

Баланс белого
Это - параметр, от которого зависит температура цвета в кадре. Чем правильнее настроено восприятие белого цвета камерой, тем более естественными будут выглядеть цвета.
Пример

Графическое изображение видео- или аудиоматериала на таймлинии.
Пример:
На картинке изображена программа для монтажа Sony Vegas PRO 15
Дорожка
Видеодорожка
Аудиодорожка

Затемнение
Переход, при котором кадр постепенно исчезает в фоне (чаще всего черном или белом), а второй из него появляется. Обычно этот прием демонстрирует большой промежуток во времени или пространстве между этими сценами.
Пример

Крупный план
Кадр, в котором большую часть занимает лицо человека, животного или предмет.
Пример

Общий план
Общий план — кадр, в котором человеческие фигуры отображаются полностью вместе с окружающими их предметами. Общий план обычно используют для привязки к месту действия или чтобы акцентировать внимание зрителя на обстановке вокруг героя.
Пример

Детальный план
Детальный план — кадр, в котором человек, животное или предмет показывается в «крупном плане» с деталями.
Пример

Средний план

Разные планы

Монтажный план
Последовательность кадров, составленная в том порядке, в котором эти кадры должны быть расположены в конечном видео.
Пример

Озвучка
Аудио, которое записывают отдельно от видео и потом накладывают на видеоролик.

Переход
Смена одного кадра другим.
Пример

Рендеринг
Процесс ОБЪЕДИНЕНИЯ всех дорожек, эффектов и фильтров в целый ролик, ФИНАЛЬНЫЙ процесс его преобразования.
Пример

Хромакей
Технология совмещения нескольких слоев в видео. Обычно с её помощью меняют фон за объектом — это типичный прием для прогнозов погоды и виртуальных студий.
Пример: Зеленый фон – хромакей, при помощи видеомонтажа накладывают фон.

Цветокоррекция
Это регулировка цветовых составляющих R (красный), G (зеленый) и B (синий), чтобы максимально приблизить цвета в кадре к реальности или, напротив, сделать их совершенно другими. Настройки цветокоррекции обычно касаются экспозиции, температуры, контрастности и т.д.
Пример