Слайд 2Der Vorteil der Volksmedizin besteht darin, dass sie nicht ein Jahrhundert benutzen
wird. Die Methoden der Volksmedizin sind nicht nur effektiv, sondern auch billig. Es gibt viele verschiedene Methoden.
Слайд 3In Rußland…
In Rußland sehr populär sind:
Senfpflaster,
Tinkturen,
Heilkräuter,
Wodka,
Wein,
Dachs Fett.
Слайд 4Die Behandlung mit Kräutern
Die Kräuter unterstützen die Funktionen des Körpers. Kamille, zum
Beispiel, lindert Entzündungen und Stress. Deshalb wird sie oft in der Gynäkologie benutzt.
Слайд 5«Billig und Heiter»
Senfpflaster helfen, Erkältungen zu bekämpfen. «Billig und heiter» -
das sagt man so in Rußland. Dieses Mittel hilft ausgezeichnet.
Слайд 6In Deutschland…
Die meisten Deutschen kennen Volksmedizin unter dem Begriff "Hausmittel". Hausmittel
werden aber recht häufig genutzt.
Слайд 7Tees
Deutsche benutzen bei vielen Beschwerden Tees.
Tees helfen gegen:
Husten (Tee aus Malvenblättern)
Bauchschmerzen
und Magenschmerzen (Tee aus Ringelblumen)
Kopfschmerzen (schwarzen Tee mit Zitrone)
Слайд 8Zwiebeln
Deutsche haben aber auch viele andere Hausmittel in Deutschland!
Beispielsweise:
Zwiebelsäckchen (Handtücher, in denen
eine aufgeschnittene Zwiebel ist): helfen gegen Ohrenschmerzen.
Man legt das Zwiebelsäckchen dafür auf das Ohr.
Kartoffelwickel: helfen bei Husten.
Dazu legt man den Wickel auf die Brust.
Слайд 9Probleme beim Schlafen
Wenn man Probleme beim Schlafen hat, legen sich viele
Deutsche auch Lavendel ins Bett.
Man sagt, Lavendel beruhigt und hilft beim Einschlafen.