Сходные по звучанию ТЭ

hemi-
Если после элемента гем- следует гласный «и», геми-, – это приставка со значением полу- hemi-:
hemiplegia
ГЕМ –
haem-
В остальных случаях гем- имеет значение кровь – haem-:
haemangioma

lyt-
Прилагательное, оканчивающееся на -литический, всегда имеет значение вызывающий распад, разлагающий и образовано от -lysis – разложение. Следовательно, гемолитический – haemolyticus.
Лит –
lith-
Концевые элементы -литиаз и -лит означают соответственно образование конкрементов, конкремент,
нефролитиаз – nephrolithiasis; одонтолит – odontolithus.

sten-
Существительное с концевым элементом -оз – стеноз означает сужение – stenosis:
pylorostenosis
sthen-
В остальных случаях, как правило, стен- (-sthenia) от греческого sthenos – сила:
neurasthenia
Стен –

poli-
Если после элемента поли- следует терминоэлемент со значением мозг, мозговое вещество – это от греческого poli- серый: poliomyelitis
Поли –
poly-
В остальных случаях поли- poly- приставка со значением много:
polydactylia

– hidr-
В значении пот, потоотделение термин оканчивается на -sis: -hyperhidrosis
-Гидр-
hydr-
В остальных случаях – в значении вода, жидкость -hydr-. Сравни: anhidrosis и anhydraemia