Графика. Средства графики

Графика (от греч. grapho – пишу) – совокупность средств письменности, используемых для фиксации речи; система отношений между буквами (знаками письма) и звуками (фонемами) речи, а также сами начертания букв, знаков.

Средства графики
Основными средствами русской графики являются буквы.
Кроме букв, к средствам графики относятся знак ударения, дефис (чёрточка), знаки препинания (но не правила их употребления), апостроф, знак параграфа и другие графические знаки, а также пробелы между словами, подчеркивания и другие шрифтовые выделения.

Что является единицей графики?
Буквы – это условные графические знаки, каждый из которых имеет определенное значение, функцию.
Таким образом, единицей русской графики является буква.

Что обозначает буква в русской графике?
Буквы в русском языке служат для обозначения звуков речи, то есть русское письмо является звукобуквенным.

Однако следует уточнить, что буква обозначает не звук, а фонему.
Ср. в слове зуб [зуп] буква «бэ» обозначает не звук [б], а фонему <б>: зубы [зу́бъ].
Следовательно, правильнее говорить, что буква обозначает фонему.

К какому типу письма относится русское письмо?
Русское письмо можно считать фонемным.
В школьных учебниках по русскому языку в таблицах звукового состава русской речи названы звуки, но фактически имеются в виду фонемы. В школьной практике можно говорить так: буква обозначает звук в сильной позиции.

Какой основной принцип русской графики?
Для этого рассмотрим соотношение между буквами и фонемами.

Гласные

Как видим из таблицы,
для обозначения 5 гласных фонем в русской графике имеется 10 букв,
т.е. наблюдается избыток гласных букв для обозначения гласных фонем.

Согласные

Таким образом, среди согласных наблюдаем недостаток букв для обозначения согласных фонем.

В русском алфавите букв меньше, чем фонем.
Это связано с тем, что отсутствуют специальные буквы для мягких парных согласных фонем:
для 30 согласных фонем, парных по мягкости/твердости, используется 15 согласных букв.

Отсутствие отдельных букв для парных согласных фонем компенсируется наличием в алфавите 10 соотносительных гласных букв для 5 гласных фонем.
Таким образом, в русском алфавите в два раза меньше согласных букв для обозначения парных по мягкости/твердости согласных фонем и
в два раза больше гласных букв, чем гласных фонем.

Например, буква т употребляется и для твердой, и для мягкой фонем <т> - <т’>,
ср.: станут – стянут;
буква б употребляется и для твердой, и для мягкой фонем <б> - <б’>,
ср.: был – бил и т.д.

Для того, чтобы обозначить твердость / мягкость парной согласной фонемы используется следующая за ней гласная буква:
а, у, о, э, ы – для обозначения твердости;
я, ю, ё, е, и – для обозначения мягкости, например: мал – мял, тук – тюк, мол – мёл, сэр – сер (краткая форма прилаг. муж. рода серый), мыл – мил.

Мягкость парных согласных фонем на конце слова и перед согласными обозначается особой буквой ь («мягкий знак»), твердость обозначается отсутствием ь:
жарь – жар,
моль – мол,
полька – полка,
горько – горка и др.

Ассимилятивная мягкость
На письме обозначается только самостоятельная, а не позиционно обусловленная, ассимилятивная, мягкость согласных.
Например, на буквенном уровне графически не отражается смягчение звука [н’] в словах барабанчик, гонщик, бантик и т.п.

Обозначение мягкости согласных фонем на письме

Возвращаемся к вопросу – какой основной принцип русской графики?
Как мы выяснили, твердость или мягкость парной согласной фонемы может быть установлена только с учётом соседних букв (согласная + гласная, согласная + ь).

Графический слог
Сочетание букв является цельным графическим элементом (графическим слогом), части которого взаимно обусловлены.
Графический слог – это буквосочетание, обе части которого пишутся и читаются с учётом соседних букв.

Слоговой принцип графики
Принцип обозначения парных по твердости/мягкости согласных называется слоговым (или буквосочетательным) – твердость/мягкость парных согласных фонем определяется в границах графического слога.
Таким образом, основной принцип русской графики – слоговой.

Особенности русской графики
I. Отступление от слогового принципа русской графики.
1. Обозначение непарных по твердости/мягкости согласных фонем.

<ц>, <ж>, <ш>, <ч’>, <ш’:>
Для 6 непарных по твердости/мягкости согласных фонем <ц>, <ж>, <ш>, <ч’>, <ш’:> в русском алфавите используются 6 специальных букв: ц и шипящие ж, ш, ч, щ.

В связи с этим для установления твердости/мягкости непарных согласных фонем нет необходимости учитывать гласные буквы, как это представлено при обозначении на письме парных согласных фонем.

Гласные буквы после шипящих и ц могут употребляться в нарушение слогового принципа.
Так, после букв ж, ш, ц, соответствующих всегда твердым согласным фонемам, употребляются

1) нейотированные гласные о, у, а (шов, хорошо, шум, шахматы, малыша, журнал, жалость, цокот, цукаты, цапля, кольца и др.), после буквы ц – ы (цыган, улицы, синицын и др.);

2) вопреки слоговому принципу, йотированные гласные буквы и, е, ё (жизнь, широта, пиши, жесть, шесть, жёлтый, шёпот, цифра, центр, на крыльце и др.), изредка ю, я (брошюра, жюри, парашют, Цюрих, Цявловский)

<ч’>, <ш’:>
После букв ч, щ, соответствующих всегда мягким согласным фонемам, употребляются
1) йотированные гласные ё, е, и (чёрный, честь, о враче, чистота, горячий, щётка, щебетать, щипцы и др.);

2) вопреки слоговому принципу, нейотированные гласные буквы а, о, у (чаща, калача, чокнуться, чудо, лечу, пищать, щавель, Щорс, щука и др.).

Эти написания в русской графике сложились исторически.
Употребление гласных букв после шипящих и ц регулируется орфографическими правилами.

После шипящих ш, ж, вопреки слоговому принципу графики, может употребляться буква ь: думаешь (ср. малыш и др.), отрежь (ср. багаж и др.);
в то же время после букв ч, щ может не употребляться ь: луч (ср. речь, испечь и др.), товарищ (ср. вещь и др.).
Буква ь после ц не употребляется.

Написание ь после шипящих сложилось исторически и регламентируется правилами орфографии.

Отступление от слогового принципа графики
В современном русском языке твердость/мягкость непарных согласных фонем обозначается соответствующими им согласными буквами, а следующие за ними гласные буквы обозначают только гласные фонемы.

Это не слоговой принцип, а фонематический:
Чтобы обозначить на письме непарные по твердости/мягкости согласные фонемы нужна одна согласная буква.
Например:
<ж> передается на письме одной буквой «ж»
Ср.: фонема <м> передается на письме слогом (мыл)

2. Написание букв е и э после букв, обозначающих парные по твердости/ мягкости в иноязычных словах.
Отступлением от слогового принципа русской графики в современном русском письме является написание буквы е после букв парных по твердости-мягкости согласных в тех случаях, когда они обозначают твердые согласные.

Буква е нередко не указывает на качество предшествующей согласной фонемы, например: написание те может соответствовать <тэ> (теннис) и <т’э> (тема).

Перед буквой е твердость/мягкость согласной остается не обозначенной на письме, например: кафе – кофе, дело – модель и др.
Как произносить парную согласную перед буквой е, регулируют правила орфоэпии.

Буква Э
Буква э употребляется для обозначения перед фонемой <э> необычной для русских слов твердости предшествующей парной согласной фонемы, например: мэр, Бодуэн де Куртенэ, Этьен де Морнэ и т.п.

II. Обозначение на письме фонемы
.
1. Согласная фонема
обозначается на письме особой буквой й («и краткое») в позициях после гласной перед согласной и на конце слова, например:
лей – лейка,
край – крайний,
май – майка,
байдарка, индийский, мавзолей и др.

2. В остальных позициях фонема
обозначается гласными буквами: я, ю, е, ё (эти буквы иногда называют йотированными гласными).
Фонему
эти буквы обозначают:
а) в начале слова:
яшма (
шма),
ёлка (
лка),
юрта (
рта),
ельник (
льник);

б) после гласных
твоя (тво
),
твоё (тво
),
приеду (при
ду),
твою (тво
);

в) после букв ъ, ь
объявить – обезьяна (объ
вить – обезь
на),
объём – собьём (объ
м – собь
м), съезд – ателье (съ
зд – атель
), конъюнктура – вьюга (конъ
нктура – вь
га).

Буква И
3. Не только буквы я, ю, е, ё могут обозначать фонему
;
гласная буква и в позиции после ь всегда обозначает фонему
и гласную фонему <и>, например:
воробьи (воробь
),
ручьи (ручь
),
соловьи (соловь
).

В позиции же после гласной буква и может не обозначать фонему
.
Для того, чтобы установить наличие фонемы
в слове, необходимо подобрать однокоренное слово (форму), в котором фонема
будет обозначена специальной буквой й,
например: в словах окраина – край (окра
на – кра
) есть фонема
.

в словах клеит – клей (кле
т -- кле
) есть фонема
,
в слове неинтересный ее нет;
в словах истории – историй (истори
– истори
) есть фонема
,
в слове архиинтересный ее нет и т.п.

4. В заимствованных словах
В заимствованных словах наблюдаются отступления от основных способов обозначения фонемы
.
Буква й может обозначать фонему
в позиции перед гласной в начале слова и после гласной: Йошкар-Ола, йод, район, майор, фойе, фейерверк и др.

Слова в соответствии со слоговым принципом графики используют буквы е и ё: ель, ёлка;
в заимствованных же словах данные сочетания в начале слова (сохраняя отдельность передачи на письме фонемы йот особой буквой, как это принято в языке-источнике) иногда передают буквами йе и йо: йеменский, йод, йот, Нью-Йорк и т.п.
(в соответствии со слоговым принципом русской графики следовало бы писать: "еменский", "ёд", "ёт", "Нью-Ёрк").

Сочетание фонем
после согласной обозначается сочетанием букв ьо: павильон,
почтальон,
лосьон,
синьор и др.

III. Функции букв Ь, Ъ.
Функции буквы Ь ("мягкий знак").
1) Ь обозначает на письме мягкость парных согласных фонем. Эта функция распространяется на примеры с самостоятельной мягкостью (а не ассимилятивной) парных согласных в конце слова и в середине слова перед согласным: степь, лебедь, верьте, тьма и др.

Функция обозначения на письме мягкости парных согласных фонем основная функция мягкого знака.

Сигнальная функция
2) Ь перед гласной буквой используется в сигнальной функции, но только не после приставок – указывает, что следующая гласная буква обозначает две фонемы:
+ гласную, например: вьюга (в
га), бульон (бул
н) и др.

Сигнальная функция
В этой же функции мягкий знак может употребляться после шипящей перед гласной буквой, например: ружьё (руж
), тушью (туш
), ничьи (нич
), вещью (вещ
) и др.
Ь в сигнальной функции на мягкость согласного не указывает.

Грамматическая функция
3) Ь после шипящих может употребляться в грамматической функции – обозначает не мягкость согласной фонемы, а ту или иную грамматическую форму.

Грамматическая функция
Например:
сушь, ночь – существительные жен. рода;
намажься, назначьте, порежь – глаголы повелит. накл.;
сберечь, увлечься – глаголы в неопр. форме;
улыбаешься, пишешь – глаголы 2-го лица ед. ч. и др.