Транспозиция форм глагола

ЛИТЕРАТУРА
Гловинская М.Я. Многозначность и синонимия в видо-временной системе русского глагола. – М., 2001.
Егоров Д.С. Транспозиция форм наст. И буд. времен глагола в контексте прошедшего и семантические классы глагола: тенденции в употреблении// Ученые записки Казанского университета. Серия гуманитарные науки, 2010. – С. 133-140.
Кравченко А.В. Язык и восприятие. Когнитивные аспекты языковой категоризации. – Иркутск, 2004.
Папина А.Ф. Текст: его единицы и глобальные категории. – М., 2002.
Теория функциональной грамматики. Изд. 5-е. – М., 2007.
Тимофеев К.А. О транспозиции временных форм глагола в русском языке // История языка. – Новосибирск, 1999. – С.3-7.

1. СООТНОШЕНИЕ ВИДОВОГО И ЛЕКСИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЙ В ГЛАГОЛЬНОЙ СЛОВОФОРМЕ
Значение грамматической формы шлагола относительно лица, числа. Времени, наклонения.

1. СООТНОШЕНИЕ ВИДОВОГО И ЛЕКСИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЙ В ГЛАГОЛЬНОЙ СЛОВОФОРМЕ
Затруднительно выявление смыслов, которые относятся к коррелятам вида, а какие рассматриваются как лексическое значение членов видовой пары.
Значение грамматической формы глаголы относительно лица, числа, времени и наклонения строится агглютинативно.
В видовой форме глагола невозможно разделить значение глагольной лексемы и значение видового показателя.

2. ЧАСТНЫЕ ВИДО-ВРЕМЕННЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ГЛАГОЛА И СПОСОБЫ ИХ ГРАММАТИЧЕСКОГО ВЫРАЖЕНИЯ

2.1. ЧАСТНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ
Включение момента речи в проявление действия.
Наличие у временного периода проявления признаков прошедшего и будущего времени.
Грамматическая форма с точки зрения плана содержания передает определенное грамматическое значение, в плане выражения отмечена формантом, соотносящимся с ее значением.

В ГРАММАТИЧЕСКОЙ ФОРМЕ РАЗЛИЧАЮТ ЗНАЧЕНИЯ

НАСТОЯЩЕЕ В БУДУЩЕЕ

ГЛАГОЛЫ С ОПРЕДЕЛЕННО-МОТОРНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ
Значение будущего
Я завтра еду в Москву.
ТАКОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ НЕВОЗМОЖНО ДЛЯ ГЛАГОЛОВ РАЗНОНАПРАВЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ: ЗАВТРА ЕЗЖУ В МОСКВУ.
Значение контекстуально, т.к. определяется ситуацией.

БУДУЩЕЕ В НАСТОЯЩЕМ
Простое буд. время СВ + отрицательные слова никак, нигде, никаким образом
Никак не забью гвоздь.
Настоящее с особым модальным оттенком невозможности.

НАСТОЯЩЕЕ В ПРОШЕДШЕЕ
Наст. время НСВ для обозначения событий, имевших место в прошлом.
Соотнесенность с прошлым устанавливается обстоятельственным словом, семантика которого связана с прошедшим: в детстве, во время отпуска (прошедшее без конкретизации) – форма наст. времени обозначает обычное, часто повторяющееся в указанный период времени действие.
Летом отправляюсь в лес, вдыхаю запах сосен, любуюсь природой. + бывало для усиления обычности действия.
обстоятельственное слово обозначает конкретный промежуток времени (вчера, в пять часов вечера) – форма наст. времени указывает на конкретное событие, имевшее место в прошлом: Вчера я иду по лесу и нахожу много грибов.