498 Примкните к Иисусу

From vict’ry unto vict’ry
His army shall He lead,
Till ev’ry foe is vanquished
And Christ is Lord indeed.
Победу за победой
Дарует Бог войскам.
Врагов Христа низложит
Он всех к Его ногам.

2. Stand up, stand up for Jesus,
The trumpet call obey;
Forth to the mighty conflict
In this His glorious day.
2. Примкните к Иисусу!
Он вас на бой зовёт,
Во всеоружье веры
Он Сам вас облечёт.

Ye that are men, now serve Him
Against unnumbered foes;
Let courage rise with danger,
And strength to strength oppose.
Пусть не страшит вас битва,
Оружий гул и гром.
Христос за нас сразится
С бесчисленным врагом.

3. Stand up, stand up for Jesus,
Stand in His strength alone;
The arm of flesh will fail you,
Ye dare not trust your own.
3. Примкните к Иисусу!
Идите вслед за Ним!
Он — крепость и защита,
Он — Верный Вождь своим.

Put on the Gospel armour,
Each piece put on with prayer;
Where duty calls, or danger,
Be never wanting there.
Меч Слова обнажите,
Им побеждайте страх
И, бодрствуя в молитве,
Вы стойте на часах.

4. Stand up, stand up for Jesus,
The strife will not be long,
This day, the noise of battle,
The next, the victor’s song.
4. Примкните к Иисусу!
День битвы пролетит,
И скоро день победы
Сердца все озарит.