ABBYY для мобильных устройств

Компания ABBYY – ведущий мировой разработчик технологий распознавания документов, обработки форм, лингвистического ПО
Компания ведет разработку программного обеспечения в областях распознавания документов и прикладной лингвистики с 1989 года
О компании ABBYY

Компания ABBYY
Более 70% сотрудников головного офиса ABBYY – инженеры, программисты, учёные.

Российская компания ABBYY
ABBYY Europe UK
ABBYY Headquarters
ABBYY Russia
ABBYY Europe
Germany
ABBYY Taiwan
(Taipei)
ABBYY Cyprus
(Nicosia)
ABBYY Brazil
(Sao Paulo)
ABBYY Japan
ABBYY Cyprus
ABBYY Brazil
ABBYY Taiwan
ABBYY Europe UK
(UK, Bracknell)
ABBYY Ukraine
(Ukraine, Kiev)
ABBYY Japan
(Tokyo)
ABBYY Headquarters
(Russia, Moscow)
ABBYY Russia
(Moscow)
ABBYY 3A
(Moscow)
ABBYY USA
(USA, Fremont, CA)
ABBYY Europe
(Germany, Munich)

Наши награды
Технологии Компании ABBYY получили более 150 наград от известнейших международных изданий
Компания ABBYY награждена премией Правительства Российской Федерации в области науки и техники.
Премия вручена за внедрение технологий в экономику России.

Продукты компании ABBYY для мобильных устройств
ABBYY Lingvo x3 Мобильная версия
словарь для смартфонов, коммуникаторов и КПК
ABBYY Business Card Reader 2.0
программа для умных мобильных устройств, которая позволяет ввести контактную информацию с визитной карточки в записную книжку мобильного устройства
ABBYY FotoTranslate 1.0
инновационное приложение для мобильных устройств, которое позволяет сфотографировать слово или фразу с помощью камеры мобильного устройства и получить мгновенный перевод
ABBYY Tutor 2.0
обучающая программа для изучающих английский язык

ABBYY Business Card Reader -
есть контакт!

ABBYY Business Card Reader
Умная программа для умных мобильных устройств, которая позволяет быстро, точно и легко ввести контактную информацию с визитной карточки в записную книжку мобильного устройства, а также дополнить ее фотографией.
Это удобный и надежный помощник для людей, которые стремятся не отставать от быстрого ритма современной деловой жизни и всегда оставаться на связи с нужными людьми из разных стран мира.
Продукты компании ABBYY

Преимущества
ABBYY Business Card Reader 2.0
ABBYY BCR 2.0 - быстрый, простой и удобный способ добавить новый контакт в телефон
ABBYY BCR 2.0 всегда под рукой и не требует дополнительно оборудования
Новый контакт в записной книжке всего за 3 действия
Вы будете знать ваши контакты в лицо
Точность и высокое качество распознавания
экономит время и силы
Распознает визитные карточки на 16 языках
Цена:
ABBYY Business Card Reader 2.0 Вох (бессрочная лицензия) – 990 рублей
ABBYY Business Card Reader 2.0 Download (бессрочная лицензия) – 890 рублей
ABBYY Business Card Reader 2.0 Download (лицензия на 1 год) – 420 рублей

Принцип работы ABBYY BCR 2.0

Поддерживаемые операционные системы
S60 3rd Edition (OS Symbian S60 9.1)*
S60 3rd Edition Feature Pack 2 (OS Symbian S60 9.2)*
S60 3rd Edition Feature Pack 3 (OS Symbian S60 9.3, 9.4)*
Symbian UIQ не поддерживается.
ABBYY BCR 2.0 поддерживает следующие устройства Nokia:
∙ Nokia N73 ∙ Nokia N78 ∙ Nokia N79
∙ Nokia N82 ∙ Nokia N85 ∙ Nokia N86 8MP
∙ Nokia N93 ∙ Nokia N93i ∙ Nokia N95
∙ Nokia N95-3 NAM ∙ Nokia N95 8GB ∙ Nokia N96
∙ Nokia N96-3 ∙ Nokia E90 Communicator ∙ Nokia 6210 Navigator
∙ Nokia E71 ∙ Nokia E66 ∙ Nokia E75
∙ Nokia 6220 classic ∙ Nokia 6720 classic ∙ Nokia 5530
∙ Nokia 6710 Navigator ∙ Nokia 5800 ∙ Nokia E71x
∙ Nokia E72 ∙ Nokia N97
∙ Nokia 5730 XpressMusic **
*Обязательное наличие фотокамеры 2Мп и выше с автофокусом.
**С ограничениями

ABBYY FotoTranslate -
наведи-переведи!

ABBYY FotoTranslate
ABBYY FotoTranslate – это инновационное приложение для мобильных устройств, которое позволяет сфотографировать слово или фразу с помощью камеры мобильного устройства и получить мгновенный перевод. Приложение сочетает в себе передовые технологии ABBYY в области распознавания текста и современные мобильные словари.
Версии продукта:
ABBYY FotoTranslate Многоязычная версия Включает в себя сразу 5 направлений перевода с английского, французского, немецкого, итальянского, испанского на русский язык.
ABBYY FotoTranslate с одним направлением перевода. Включает в себя одно направление перевода для 6-ти различных языков.

Принцип работы ABBYY FotoTranslate
Наведите камеру мобильного телефона на текст и сфотографируйте его
Наведите указатель
на нужное слово в тексте
и отобразится
его перевод
Передвигайте указатель по
тексту для перевода других слов

Сценарии использования
Путешествуя по разным странам, с помощью ABBYY FotoTranslate можно переводить непонятные фразы на вывесках, указателях и информационных табличках.
При работе с документами, а также чтении книг, газет или журналов на иностранных языках, ABBYY FotoTranslate поможет в считанные секунды перевести непонятные слова.
В ресторане или кафе можно использовать ABBYY FotoTranslate для перевода меню на иностранном языке.
Во время изучения иностранного языка, ABBYY FotoTranslate сделает процесс обучения удобнее и интереснее, чем работа с бумажным словарём.

Техническая информация
Список поддерживаемых устройств:
Nokia N93
Nokia N93i
Nokia E90 Communicator
Nokia N73
Nokia 6210 Navigator
Nokia E71
Nokia E66
Nokia E75
Nokia N95-3 NAM
Nokia N82
Nokia N95 8GB
Nokia N95
Nokia 6220 classic
Nokia N78
Nokia N79
Nokia N85
Nokia N96-3
Nokia N96
Nokia 6720 classic
Nokia 6710 Navigator
Nokia N86 8MP
Nokia 5800 XpressMusic
Nokia N97
Nokia E71x
Nokia E72
Nokia 5530 XpressMusic
Nokia N97 mini
Nokia 5730 XpressMusic
Операционная система: Symbian® OS S60 3rd Edition and 5th Edition (v9.1/9.2/9.3/9.4).
Место на диске: 10 – 250 MB для словарей, а также 30 – 250 MB для аудиофайлов.
Наличие в телефоне фотокамеры не менее 2 мегапикселей с функцией автофокуса.
Системные требования:

ABBYY Lingvo x3 -
весь мир в твоём кармане!!

Словари, которым можно доверять!
Перевод в Lingvo основывается на надежных источниках
Команда лексикографов ABBYY
Словари лицензируются у ведущих издательств
Новейшие издания, часто - еще не изданные в бумажном виде (АМЕРИКАНА II, компьютерный словарь)
Сотрудничество лексикографов ABBYY с авторами словарей.
Все эти словари есть в составе Lingvo!

ABBYY Lingvo x3 Мобильная версия
для бизнеса…
для путешествий…
Да, для работы и учебы…
для изучения языка…
для профессионального перевода…

Возможности ABBYY Lingvo x3 Мобильная
версия
ABBYY Lingvo x3 Мобильная версия – весь мир в твоем кармане!
Этот современный и полный электронный словарь будет в вашем распоряжении даже вдали от рабочего места или домашнего компьютера

ABBYY Lingvo x3 Мобильная версия
Толковые, тематические, лингвострановедческие словари авторитетных издательств на 8 языках
Слова, озвученные носителями языков: 15 000 английских, 10 000 немецких, 5000 французских, 10 000 испанских, а также разговорники на английском, немецком, французском, итальянском и испанском языках
Заучивание слов благодаря Lingvo Tutor
Толковый словарь английского языка (Collins)
Справочник грамматики английского языка
Основные возможности:

ABBYY Lingvo x3 Мобильная версия
ABBYY Lingvo x3 Мобильная версия на CD
38 словарей
8 языков*
Цена 690 руб.
ABBYY Lingvo x3 Мобильная версия Download
38 словарей
8 языков*
Цена 620 руб.
ABBYY Lingvo x3 Мобильная версия на карте памяти 2 Гб
38 словарей
8 языков*
Цена 840 руб.
* - английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, турецкий, украинский, русский
ABBYY Lingvo x3 Многоязычная версия
152 словаря
11 языков
ABBYY Lingvo x3 Мобильная версия на CD
Цена 2890 руб.

Поддержка платформ
Мобильная версия на CD
Microsoft® Windows Mobile® 6.1/6.0/5.0/2003 SE
Symbian S60 3rd edition v9.1/9.2/9.3, UIQ 3.0
Мобильные версии для скачивания:
1 ) ABBYY Lingvo x3 Мобильная download-версия для Symbian и Windows Mobile
Microsoft® Windows Mobile® 6.1/6.0/5.0/2003 SE
Symbian S60 3rd edition v9.1/9.2/9.3
Обязательно наличие телефонного модуля в устройстве.
ABBYY Lingvo x3 Мобильная download-версия для UIQ и КПК
Microsoft® Windows Mobile® 6.1/6.0/5.0/2003 SE
Symbian S60 3rd edition v9.1/9.2/9.3, UIQ 3.0
Мобильная версия на картах памяти
Смартфоны, коммуникаторы и КПК со слотом расширения памяти SD, MicroSD
Microsoft® Windows Mobile® 2003 SE/5.0/6.0/6.1
Symbian OS™ v 9.1/9.2/9.3 S60 (Series 60)

Работа на разных платформах

ABBYY Tutor 2.0 -
запоминать слова легко!

ABBYY Tutor 2.0
ABBYY Tutor 2.0 - это обучающая программа для изучающих английский язык, которая поможет легко и эффективно наращивать словарный запас с помощью мобильных устройств на платформе Windows Mobile, в любом месте и в любую свободную минуту, благодаря
оптимальной подборке общих и тематических словарей
на все случаи жизни
системе тестирования, позволяющей оценить уровень знаний
на любом этапе обучения
набору специальных упражнений для заучивания и повторения
пройденного материала

Что умеет ABBYY Tutor 2.0:
Процесс обучения
Программа обучения состоит из несколько этапов:
Выбор словаря для обучения
Определение уровня знаний для словаря общей лексики с помощью тестирования:

Что умеет ABBYY Tutor 2.0:
Процесс обучения
Заучивание слов
Урок состоит из последовательности упражнений:
«Знакомство» - показ новых слов
Упражнений на запоминание – «Мозаика», «Варианты», «Вспомнить»
Повторение пройденного (уникальная система)
После того, как выучено >40 слов, программа предложит повторить слова

Технические требования ABBYY Tutor 2.0
Смартфоны/коммуникаторы
Операционная система: Windows Mobile 5.x, 6.x все ОС - Classic, Standard, Professional
Память: при полной установке - до 24 Мб в памяти устройства:
для установки приложения 4.8 Мб
для установки словарей 4.7 Мб
для установки звука к словарям 13.5 Мб
Персональный компьютер (для установки с ПК):
Операционная система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7
Программное обеспечение: Microsoft® ActiveSync 4.5 для Windows 2000/XP/2003, Microsoft® Mobile Device Center для Windows Vista , Windows 7
Языки интерфейса: английский и русский
Направление словарей: англо-русское, русско-английское

Лицензирование и ценообразование
ABBYY Tutor 2.0
Розничная версия
лицензия на полгода – 150 руб. (jewel-упаковка)
бессрочная лицензия - 490 руб. (DVD-упаковка)
Издание и распространение осуществляет ЗАО БУКА.
Версия для скачивания через Интернет
лицензия на 1 год – 210 руб.
бессрочная лицензия – 390 руб.
Распространение: интернет-магазин ABBYY, интернет магазины партнеров

Интернет - ресурсы
www.ABBYY.ru
Сайт компании
www.lingvo.ru
Сайт ABBYY Lingvo
www.abbyy-club.ru
Сайт ABBYY Клуб