and

May be…
I Doubt but…
Probably…
I can be mistaken but I think…

1492г. – открытие Колумбом Америки

PIANO

GUITAR

TRUMPET (TUBE)

SAXOPHONE

VIOLIN

BANJO

DRUMS

COTTON FIELD LABOR
Spiritual (от «spirit» -
дух, душа) –
негритянская религиозная
песня
Blues (от выражения
«The blue devils» -
«уныние, меланхолия») –
стиль американской
народной музыки,
возникший на основе
спиричуэл. Музыканты
говорят:
«Блюз – это музыкальный
разговор с самим собой…
когда хороший человек
поет о том, как ему плохо»

Джордж Гершвин
(1898-1937) – американский
композитор и пианист,
создатель первой американской
народной оперы «Порги и Бесс»

SUMMERTIME
(George Gershvin “Porgy and Bess”)
Summertime,
And the livin’ is easy
Fish are jumpin’
And the cotton is high
Your daddy’s rich,
And your momma’s good looking
So hush little baby, don’t you cry
One of these mornings
You going to rise up singing
Then you’ll spread your wings
And you’ll take to the sky
But till that morning
There’s a nothing can harm you
With Daddy and Mammy
Standing by.

Свинг (от «Swing» - раскачивать,
расшатывать) – особый джазовый
«плавающий» ритм,
когда мелодия и аккомпанемент
звучат как бы в разном темпе…
Рэгтайм (от «Rag time» - «рваный
ритм») – род фортепианной
музыки в быстром темпе,
где сильно синкопированная
мелодия звучит на фоне
ровных басовых ходов.
Импровизация – сочинение
непосредственно
в момент исполнения

«Let my people go»
1. When Israel was in Egypt's land Let my people go.
Oppressed so hard they could not stand
Let my people go.
The Lord said
Go down Moses way down in Egypt's land
Tell old Pharaoh to let my people go.
2. So Moses went to Egypt's land
Let my people go.
To make old Pharaoh understand
Let my people go.
The Lord said
Go down Moses way down in Egypt's land
Tell old Pharaoh to let my people go.

Ответы на тест:
I.
А
В
А
II. Oppressed – угнетенный
Make smb – заставлять (кого-л.) Strike – ударять
Let – позволять
Thus – таким образом
Understand – понимать
First born - первенец

Кантри (от country music – сельская музыка) – разновидность
североамериканской народной музыки, которая объединяет
музыку белых поселенцев и ковбойские баллады
Дикого Запада.

Элвис Пресли (1935-1977) – певец, актер, «король рок-н-ролла».
Стиль «рок-н-ролл» появился от слияния блюза и кантри.

Elvis Presley (Элвис Пресли)
Альбом (1954-1956) Elvis' Golden Records
Love Me Tender
Love me tender, love me sweet,
never let me go.
You have made my life complete,
and I love you so.
Love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled.
For my darlin' I love you,
and I always will.