Слайд 2Letter language
Effective letter language weaves conciseness, informality, and courtesy into
a three-strand finished fabric:
Concise writing avoids words clutter and gets directly to the point, saving the reader time and enlivening the message. As you write and revise, guard against two kinds of wordiness: deadwood and
gobbledygook.
Слайд 3Deadwood repeats the same thing or uses excess words to deliver its
message.
Слайд 4Gobbledygook uses inflated, elaborately polite expressions that make writing stiff, stuffy, and
distant.
Слайд 5 Informal language is everyday language. Friendly and relaxed, it has the
air of face-to-face conversation between writer and reader. To achieve it:
use simple words and sentence structures;
personal pronouns like I, me, you, and your are appropriate.
At the same time, though, don’t go overboard and resort to slang or overly casual expressions. Saying ‘When your guys packed my radio, you must have goofed; when I got it, it was busted’ raises questions about your seriousness.
Слайд 6Courtesy plays a key point in helping you gain your ends.
Tips to help you avoid antagonizing the reader:
Avoid insults and sarcasm.
Sarcastic: Do you think you could possibly send me the correct size this time?
Courteous: Would you please replace the dress with one of the correct size?
Avoid curt demands.
Blunt: I want you to send me …, I need a copy of …
Courteous: Would you please send me …
Avoid negative implications.
Negative: I take the position that …
Courteous: I think you’ll find that …
Слайд 7Business Letter Formats
some basic guidelines:
Use A4 (European) or 8.5 x 11 inch
(North American) paper or letterhead
Use 2.5 cm or 1 inch margins on all four sides
Use a simple font such as Times New Roman or Arial
Use 10 to 12 point font
Use a comma after the salutation (Dear Mr Bond,)
Lay out the letter so that it fits the paper appropriately
Single space within paragraphs
Double space between paragraphs
Слайд 8Business Letter Formats
some basic guidelines:
Double space between last sentence and closing (Sincerely,
Best wishes)
Leave three to fives spaces for a handwritten signature
cc: (meaning "copies to") comes after the typed name (if necessary)
enc: (meaning "enclosure") comes next (if necessary)
Fold in three (horizontally) before placing in the envelope
Use right ragged formatting (not justified on right side)
Слайд 9Formatting Business Letters
Block format is the most common format used in
business today. With this format, nothing is centred. The sender's address, the recipient's address, the date and all new paragraphs begin at the left margin:
Слайд 13Formatting Business Memos
Memos are short internal business letters, sent to other
staff within the same company. A memo (or memorandum) may also be posted somewhere inside a company for all to see. In contrast to letters, memos do not usually contain salutations or closings, and may be typed or hand-written. The text portion of the memo is generally in block format. Memos should include "From", "To", "Date", "Subject" and the message itself, like this:
Слайд 14Formatting Business Memos
[Company logo]
MEMORANDUM
From: [name or initials]
To: [name or initials]
Date:
Subject:
[short description]
Message starts here...
Often with bullet points
Слайд 15 CHOCOLATE HEAVEN EMPORIUM
MEMORANDUM
TO: All Staff
FROM: Management T.C.
DATE: November 9th, 20--
SUBJECT: STAFF CHRISTMAS PARTY
Слайд 16 It's that time of year again. As you all know, Christmas
is our busiest season of the year. Every year it is a struggle for management and supervisors to find the time and energy to organize a staff Christmas party. This year, we have decided to postpone the Christmas party until after our busy season.
Party Details
Date: Second or third Saturday in January (T.B.A)
Theme: Beach
Food: Caribbean
Special events: Karaoke and belly dancing
Слайд 17 We apologize that the celebration will have to wait until the
new year, but we guarantee that it will be worth the wait. Anyone interested in volunteering to help out with the event is encouraged to call Lucy, our events coordinator. Lucy's cell phone number is 222-3098. Please contact Lucy outside of business hours regarding this matter.
Thank you.
T.C.
Слайд 18Formatting Business Email: the guidelines
Choose a subject line that is simple
and straightforward. Refrain from using key words that might cause an email to go into another person's trash box.
Repeat the subject line in the body of the email, beneath the salutation (as with a letter).
Use the "cc" address line to copy more than one person with your correspondence.
Слайд 19Formatting Business Email: the guidelines
You can request a receipt for important letters.
Instead of a signature, include your typed name, and below it include your email address, business name and address, phone and fax number, and website if appropriate.
Remember that people often print out emails, so your own email address and the subject line would be lost if you had not included them in the body of the email.
Internal electronic mail may be formatted more like a memo than a formal letter.
Слайд 20Planning a Business Letter
1. Who am I writing this letter
to?
Identifying your audience always comes first. Are you writing to more than one person, to someone you don't know, or to someone you have known for a long time? This will help you determine how formal the letter needs to be. You may need to introduce yourself briefly in the letter if the recipient does not know you. You may also need to find out the updated address and title of the recipient. This is a good time to confirm the correct spelling of first and last names.
Слайд 21Planning a Business Letter
2.Why am I writing this letter?
The main
reason for the letter should be understood from the subject line and first few sentences. You may cover more than one thing in one business letter, but there will almost always be a general reason for the letter. Identify your main goal and what you hope to accomplish.
Слайд 22Planning a Business Letter
3. Are there specific details I need to
include?
Gather any dates, addresses, names, prices, times or other information that you may need to include before you write your letter. Double check details rather than relying on your memory.
Слайд 23Planning a Business Letter
4. Do I require a response?
Before you
start writing, determine whether or not you require an action or response from the recipient. Your request or requirement should be very clear. In some cases you may even need to provide a deadline for a response. If you do require a response, how should the recipient contact you? Indicate this information clearly as well. You may want to provide more than one option, such as an email address and a phone number.
Слайд 24Planning a Business Letter
5. How can I organize my points logically?
First you would introduce yourself. Second you would state your concern or reason for writing. After the main content of your letter you would include information on how you can be contacted. The end of the letter is also a place to express gratitude, wish good-luck, or offer sympathy.
Слайд 25an example outline
RECIPIENT
Karen Jacobson
Acquaintance (met twice before, briefly)
Title: President, The Flying
Club
Address: 44 Windermere Drive, Waterloo, Ontario L1B 2C5
Слайд 26an example outline
REASON
To invite a board member to remain on the
board for a second term.
Other members suggested that she has enjoyed this position and has been thinking about staying on.
No other volunteers have come forward to take over at the end of September.
Слайд 27an example outline
SPECIFIC DETAILS
If she decides to stay on she will
need to be available for the national meeting on 5 November.
Board members who stay for two terms are sometimes asked to take on extra duties, such as taking minutes or hosting social events.
Слайд 28an example outline
RESPONSE
She will need to respond by 1 September.
She can
contact me by email or phone.
Слайд 29an example outline
ORGANIZATION
Return address of our institution
Karen Jacobson's title and address
Salutation:
Dear Ms. Jacobson
First paragraph: Introduce myself briefly--remind Karen where we met before. Provide my reason for writing: "I have heard from a number of board members that you may be interested in staying on for a second term. We would be very pleased to have you stay on for another year."
Second paragraph: Explain what type of commitment this position will involve this year (once a month meetings, national meeting, plus possible extra duties)
Third Paragraph: Provide deadline for response and how to contact me.
Closing: Express thanks to Karen for volunteering her time this year
Слайд 30General Guidelines
Plan before you write.
Look up words you need before
you start.
Note the points you want to make, and order them into logical paragraphs.
Tone
Write as you would speak in a business conversation.
The tone should be friendly and polite.
Слайд 31General Guidelines
Names
Make sure you check the gender of the addressee (the
recipient),
as well as the correct spelling of the person's name and title.
Use Ms. for women and Mr. for men.
You can use Mrs. for a woman if you are 100% sure that she is married.
Dates
To avoid any confusion, write the month instead of using numbers
(e.g. March 15th, 2012 or 15 March 2012).
Слайд 32General Guidelines
Be concise and clear. The easier it is to read a
letter the better.
Keep sentences and paragraphs short and simple.
Use straightforward vocabulary to avoid any misunderstanding.
Ask direct questions.
Rewrite any sentence that does not seem perfectly clear.
If the recipient is not a native English-speaker, it is preferable to avoid words or expressions that are too technical or complicated
Слайд 33General Guidelines
Remember this word order principle
Subject – Verb - Object –
Manner – Place – Time
Who Does What How Where When
Example :
Mr. Brown will travel by plane to London on Monday, June 5th.
A technician will install the equipment in your office on Tuesday.
Слайд 34General Guidelines
Avoid old-fashioned words
Although they are used in legal documents and
contracts, words like ‘herewith’, ‘herein’, ‘aforementioned’, etc. are rarely used in letters.
The following style of sentence is preferable :
"You will find more information on our products in the enclosed brochure."
Слайд 35Salutation
When you don't know the name of a person and cannot
find this information out you may write, "To Whom It May Concern". It is standard to use a comma (colon in North America) after the salutation. It is also possible to use no punctuation mark at all. Here are some common ways to address the recipient:
Dear Mr Powell,
Dear Ms Mackenzie,
Dear Frederick Hanson:
Dear Editor-in-Chief:
Dear Valued Customer
Dear Sir or Madam:
Dear Madam
Dear Sir,
Dear Sirs
Gentlemen:
Слайд 36First paragraph
In most types of business letter it is common to
use a friendly greeting in the first sentence of the letter. Here are some examples:
I hope you are enjoying a fine summer.
Thank you for your kind letter of January 5th.
I came across an ad for your company in The Star today.
It was a pleasure meeting you at the conference this month.
I appreciate your patience in waiting for a response.
Слайд 37Referring to previous contact
Thank you for your letter of March 15.
Thank you
for contacting us.
In reply to your request, ...
Thank you for your letter regarding ...
With reference to our telephone conversation yesterday...
Further to our meeting last week ...
It was a pleasure meeting you in London last month.
I enjoyed having lunch with you last week in Tokyo.
I would just like to confirm the main points we discussed
on Tuesday.
Слайд 38Starting
After your short opening, state the main point of your
letter in one or two sentences:
We are writing
to inform you that/ to confirm/ to request/ to enquire about ...
I am contacting you for the following reason.
I recently read/heard about ..... and would like to know ....
Having seen your advertisement in ..., I would like to ...
I would be interested in (obtaining / receiving) ...
I received your address from ... and would like to ...
I am writing to tell you about ...
Слайд 39Second and third paragraphs
Use a few short paragraphs to go into
greater detail about your main point. If one paragraph is all you need, don't write an extra paragraph just to make your letter look longer. If you are including sensitive material, such as rejecting an offer or informing an employee of a layoff period, embed this sentence in the second paragraph rather than opening with it.
Слайд 40Making a request
We would appreciate it if you would ...
I would
be grateful if you could ...
Could you please send me ...
Could you possibly tell us / let us have ...
In addition, I would like to receive ...
It would be helpful if you could send us ...
I am interested in (obtaining / receiving) ...
I would appreciate your immediate attention to this matter.
Please let me know what action you propose to take.
Слайд 41Offering help
Would you like us to ...?
We would be happy to
...
We are quite willing to ...
Our company would be pleased to ...
Слайд 42Giving good news
We are pleased to announce that ...
I am delighted
in inform you that ..
You will be pleased to learn that ...
Слайд 43Giving bad news
We regret to inform you that ...
I'm afraid it
would not be possible to ...
Unfortunately we cannot / we are unable to ...
After careful consideration we have decided (not) to ...
Слайд 44Complaining
I am writing to express my dissatisfaction with ...
I am writing
to complain about ...
Please note that the goods we ordered on ( date )
have not yet arrived.
We regret to inform you that our order n° ----- is now
considerably overdue.
I would like to query the transport charges which seem unusually high
Слайд 45Apologizing
We are sorry for the delay in replying to ...
I regret
any inconvenience caused (by) ...
I would like to apologize for the (delay, inconvenience)...
Once again, please accept my apologies for ...
Слайд 46Orders
Thank you for your quotation of ...
We are pleased to place
an order with your company for..
We would like to cancel our order n° .....
Please confirm receipt of our order.
I am pleased to acknowledge receipt of your order n° .....
Your order will be processed as quickly as possible.
It will take about (two/three) weeks to process your order.
We can guarantee you delivery before ...(date)
Unfortunately these articles are no longer available / are out of stock.
Слайд 47Prices
Please send us your price list.
You will find enclosed our most
recent catalogue and price list.
Please note that our prices are subject to change
without notice.
We have pleasure in enclosing a detailed quotation.
We can make you a firm offer of ...
Слайд 48Referring to payment
Our terms of payment are as follows ...
Our records
show that we have not yet received
payment of ...
According to our records ...
Please send payment as soon as possible.
You will receive a credit note for the sum of ...
Слайд 49Final paragraph
Your last paragraph should include requests, reminders, and notes on
enclosures. If necessary, your contact information should also be in this paragraph.
I look forward to...
Please respond at your earliest convenience.
I should also remind you that the next board meeting is on February 5th.
For futher details...
If you require more information...
Thank you for taking this into consideration.
I appreciate any feedback you may have.
Enclosed you will find...
Feel free to contact me by phone or email.
Слайд 50Enclosing documents
I am enclosing ...
Please find enclosed ...
You will find enclosed
...
Слайд 51Closing remarks
If we can be of any further assistance, please let
us know.
If I can help in any way, please do not hesitate to
contact me.
If you require more information ...
For further details ...
Thank you for taking this into consideration.
Thank you for your help.
We hope you are happy with this arrangement.
We hope you can settle this matter to our satisfaction.
Слайд 52Referring to future business
We look forward to a successful working relationship
in the future.
We would be (very) pleased to do business with your company.
I would be happy to have an opportunity to work with your firm.
Слайд 53Referring to future contact
I look forward to seeing you next week.
Looking
forward to hearing from you, ...
Looking forward to receiving your comments,
I look forward to meeting you on the (date).
I would appreciate a reply at your earliest convenience.
An early reply would be appreciated.
Слайд 54Closing
Use a comma between the closing and your handwritten name (or
typed in an email). If you do not use a comma or colon in your salutation, leave out the comma after the closing phrase:
Yours truly,
Yours sincerely,
Sincerely,
Sincerely yours
Thank you,
Best wishes
All the best,
Best of luck
Warm regards,
Слайд 55Ending business letters
for all customers / clients:Sincerely, Yours sincerely, Sincerely yours,
in
more formal letters: Yours faithfully,
for those you already know and/or with whom you have a working relationship: Regards,
Слайд 56Writing Tips
Use a conversational tone.
Ask direct questions.
Double-check gender and spelling of names.
Use
active voice whenever possible.
Use polite modals (would in favour of will).
Always refer to yourself as "I".
Don't use "we" unless it is clear exactly who the pronoun refers to.
Rewrite any sentence or request that sounds vague.
Don't forget to include the date. Day-Month-Year is conventional in many countries; however, to avoid confusion, write out the month instead of using numbers (e.g. July 5th, 2013)
Слайд 57Proofreading a Business Letter
"Proofread" means to read a text carefully to
check it for errors and general tone. You should always proofread a business letter before sending it.
The most important thing is to read the text out loud.
Print the letter rather than read it on your computer screen.
Make notes where your letter sounds awkward.
If possible allow one day between writing and sending your letter. You are more likely to spot any typos or other errors with a fresh eye. (If you have to respond to an important email on the same day, write it in the morning and proofread it after lunch.)
If you are in doubt, try to simplify the sentence by using a sentence structure that you are more comfortable with.
Слайд 58Proofreading a Business Letter
If possible, ask another person to double-check your letter.
You could offer to return the favour for your colleague and become proofreading partners.
You can even use standard proofreading marks to make it easier to explain necessary changes. Type "proofreading marks", and send the list to your fellow proofreader.