Фразеология. Возникновение фразеологизмов

Фразеологизм – это устойчивое неделимое сочетание слов , которое можно заменить синонимом, одним словом.
Это средства выразительности
языка, они делают нашу речь
эмоциональной, выразительной
и яркой.

Наврать с три короба –
наговорить неправду.
По грибы Егор пошёл,
Собирал их здорово:
Два гнилых сморчка нашёл,
А наврал с три короба.

Зарубить (себе) на носу-
запомнить крепко – накрепко, раз и навсегда.
В старину носом называли палочки, дощечки, которые носили с собой неграмотные люди, чтобы делать на них различные заметки, зарубки. В буквальном смысле зарубить на носу означало сделать зарубки на дощечке (носу) о том, что нужно помнить, не забывать.

Гнаться за двумя зайцами –
делать одновременно несколько дел
«За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь» - гласит русская пословица. Не стоит браться сразу за несколько дел, толку будет мало. Сделай одно – потом начинай другое.
Существует ещё выражение убить двух зайцев. Тут уже смысл несколько иной: успешно выполнить одновременно два дела; добиться осуществления двух целей.

Как курица лапой –
писать небрежно и неразборчиво, так, что нельзя понять.
Маленький Петя был высмеян папой:
"Что же ты ПИШЕШЬ, КАК КУРИЦА ЛАПОЙ?"
Пискнул обиженно бедный ребенок:
"Я ведь не курица, только цыпленок!"

Спустя рукава –
относиться к делу неохотно, работать кое – как, с ленцой.
В Древней Руси носили верхнюю одежду с непомерно длинными рукавами; не засученные конца их ниспадали до колен, а то и до земли. Естественно, что, не подняв таких рукавов, нечего было и думать о работе.
Близко к этому выражению стоит второе, противоположное ему по смыслу и, можно думать, родившееся позднее: «Работать засучив рукава», то есть решительно, горячо, с полным старанием.

Льёт как из ведра –
очень сильным потоком, струями (о проливном дожде).
«Уважаемый Жираф!
Зная Ваш добрейший нрав,
Я надеюсь, что друзьями
Непременно станем с Вами.
Это в Африке жара,
А у нас как из ведра
Льют дожди в разгаре лета.
Что Вы скажете на это?
Мы нашли для Вас работу
(Выходной один - в субботу)
Тучи в небе разгонять.
Разрешите Вас обнять.
Каждый вечер под дождём
Мы Вас очень-очень ждём»

Откуда берутся фразеологизмы…
Исконно русские
сматывать удочки, расправлять крылья
Старославянские
как зеницу око,
не от мира сего
Из разных профессий
сгущать краски,
ход конем,
привести к общему знаменателю
Крылатые
слова из мифологии
ахиллесова пята,
нить Ариадны,
дамоклов меч
Крылатые слова и выражения, созданные писателем
Голый король
Счастливые часов не наблюдают

ЗАДАНИЕ: «НАЙДИ ПАРУ»
Как в воду опущенный.
Воды не замутит.
Набрал в рот воды.
Как в воду глядел.
Толочь воду в ступе.
Седьмая вода на киселе.
Прошли огонь и воду.
Как две капли воды.
Много воды утекло.
Водой не разольешь.
Очень похожи.
Всё испытали.
Неразлучные друзья
Дальний родственник.
Бесполезная работа.
Долгое время.
Угадал.
Тихий человек.
Молчаливый человек.
Грустный человек.

ЗАКОНЧИ ФРАЗЕОЛОГИЗМ…
Голоден как …
Здоров как …
Хитёр как …
Труслив как …
Изворотлив как …
Колючий как …
Надут как …
Нем как …
Грязный как …
Упрям как …
Болтлив как …

Угадай профессию…

Узнай по иллюстрации…
Волосы дыбом -
так говорят, когда человек очень испугался.

Узнай по иллюстрации…
Вот где собака зарыта -
вот в чем дело, именно в этом истинная причина.

Узнай по иллюстрации…
КРОКОДИЛОВЫ СЛЕЗЫ –
неискренние сожаления, притворное сочувствие.

Узнай по иллюстрации…
ПЛЯСАТЬ ПОД ЧУЖУЮ ДУДКУ –
безоговорочно подчиняться кому-то.

Узнай по иллюстрации…
ПЕРЕМЫВАТЬ КОСТИ –
злословить, сплетничать.

Узнай по иллюстрации…
КАК С ГУСЯ ВОДА –
не реагировать на замечания и упреки.