Презентации, доклады, проекты без категории

Введение в социолингвистику
Введение в социолингвистику
Список литературы Современный русский язык. Социальная и функциональная дифференциация, под ред. Л.П.Крысина. Москва, 2003 Введение, часть I, часть II (любая глава на выбор) Беликов В.И. и Крысин Л.П. Социолингвистика Москва, 2001// Введение. Главы 1, 2(2.1, 2.2, 2.3, ((2.4 )), 2.5, 5 и (приложение) Н.Б.Вахтин и Е.В.Головко Социолингвистика и социология языка. С. Петербург, 2004 Введение, главы 1,2,3 (с. 86-94)4,6,8. The Social Stratification of (r) in New York City department stores// Sociolinguistics. A Reader and Coursebook, ed-s N. Coupland and A. Jaworsky Macmillan Press 1997 У. Лабов О механизме языковых изменений (из: Новое в лингвистике. Вып.7.Социолингвистика. М.,1975) www.genling.nw.ru/Socling/materials.html Алпатов В.М. 2005 "Языковая ситуация в регионах России" \\ Отечественные записки, N 2 (23), Москва, http://www.strana-oz.ru Дополнительная литература Хауген Лингвистика и языковое планирование www.philology.ru Мусорин А.Ю. Что такое отдельный язык (2001) - 22 К www.philology.ru Поливанов Е. Д. Фонетика интеллигентского языка // Статьи по общему языкознанию. М., 1968 Л. П. Крысин О РУССКОМ ЯЗЫКЕ НАШИХ ДНЕЙ \\ Изменяющийся языковой мир. - Пермь, 2002 http://www.philology.ru/linguistics2/krysin-02.htm Чарльз Фергюсон Автономная детская речь в шести языках www.philology.ru
Продолжить чтение
Иван Сергеевич Тургенев
Иван Сергеевич Тургенев
«У нас еще будет схватка с этим лекарем…» Аристократизм П. Кирсанова против нигилизма Базарова «Хотел ли я обругать Базарова или его превознести? Я этого сам не знаю, ибо я не знаю, люблю ли я его или ненавижу! Вот тебе и тенденция!» (Из письма А.А. Фету) Какой основной общественный конфликт лежит в основе романа? Какие первые впечатления сложились у Базарова и Кирсанова друг о друге? На основании чего они возникли? Знал ли что-нибудь Базаров о людях, к которым приезжает в гости? Евгений Васильевич Базаров Лицо «длинное и худое, с широким лбом, кверху плоским, книзу заостренным носом, с большими зеленоватыми глазами и с висячими бакенбардами песочного цвету... оживлялось спокойной улыбкой и выражало самоуверенность и ум... Его темно-белокурые волосы, длинные и густые, не скрывали крупных выпуклостей просторного черепа». Что особенно выделил автор в портрете Базарова? Что даёт портрет для понимания характера главного героя? Иронию и спокойствие выдаёт улыбка Базарова, самоуверенность и ум видны в его лице. Одежда обличает в нём демократизм и простоту привычек; обнажённые красные руки говорят о трудной судьбе. То, что это не дворянин, а человек другого круга, Кирсановы увидели сразу. Даже причёска им многое сказала. «Волосатый» – разночинцы были ненавистны дворянам.
Продолжить чтение
TECHNOLOGY TRANSFER AND LICENSING
TECHNOLOGY TRANSFER AND LICENSING
Technology Transfer What is technology transfer? Different Definitions, Approaches and Models Doha Declaration – Article 37.- Trade and Transfer of Technology Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) - Article 66.2 “Least-Developed Country Members” “The technology transfer is the process of applying research results in practical use” The Massachusetts’s Institute of Technology : “ Technology transfer is the movement of knowledge and discoveries to the general public” AUTM (The Association of University Technology Managers) – very broad definition of technology transfer as the movement of ideas, tools, and people among institutions of higher learning, the commercial sector and the public. Transfer of technology refers broadly to a series of processes enabling and facilitating flows of skills, knowledge, ideas, know-how and technology among different stakeholders such as university and research institutions, international organizations, IGOs, NGOs, private sector entities and individuals.  Transfer of technology, which is often considered to include the absorption of new technologies, is sometimes also considered to involve the transfer of concrete knowledge for the manufacture of products, the application of a process or for the rendering of a service granting the improvement of domestic as well as the international competitiveness in the economic market. Technology Transfer Technology Transfer – almost always contains transfer of “know – how”, thus closely related to Knowledge Transfer What can be transferred? Intellectual property (IP) refers to creations of the mind: inventions, literary and artistic works, and symbols, names, images, and designs used in commerce. IP is divided into two categories:  Industrial property: inventions (patents) trademarks industrial designs, and geographic indications of source; Copyright: mostly related to software, but also drawings, manuals, scientific works. Tangible research property: unpatented biological research materials Intangible property: trade secrets, know how.
Продолжить чтение
ТРУДОВІ РЕСУРСИ І ЗАЙНЯТІСТЬ НАСЕЛЕННЯ
ТРУДОВІ РЕСУРСИ І ЗАЙНЯТІСТЬ НАСЕЛЕННЯ
Трудові ресурси — це частина працездатного населення, яка володіє фізичними й розумовими здібностями і знаннями, необхідними для здійснення корисної діяльності. Населення — сукупність людей, що перебувають у межах території даної держави і підлягають її юрисдикції (громадяни, іноземці, особи, які не мають громадянства). Все населення залежно від віку поділяється на: осіб молодших працездатного віку (від народження до 15 років включно); осіб працездатного (робочого) віку (жінки – 15-58, чоловік – 15-59 років);   осіб старших працездатного віку, по досягненні якого установлюється пенсія за віком. Відповідно до Закону України «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи» до населення працездатного віку починаючи з 2012р. включено жінок віком 55 років, з 2013р. - жінок у віці 56 років,   з 2014р. - жінок у віці 57 років, а з 2015р. - жінок у віці 58 років.  Залежно від здатності працювати розрізняють осіб працездатних і непрацездатних. Непрацездатні особи в працездатному віці — це інваліди 1-ї і 2-ї груп, а працездатні особи в непрацездатному віці — це підлітки і працюючі пенсіонери за віком. До трудових ресурсів належать: населення в працездатному віці, крім непрацюючих інвалідів 1-ї і 2-ї груп та непрацюючих осіб, які одержують пенсію на пільгових умовах (жінки, що народили п’ять і більше дітей і виховують їх до восьми років, а також особи, які вийшли на пенсію раніше у зв’язку з тяжкими і шкідливими умовами праці);   працюючі особи пенсійного віку;   працюючі особи віком до 16 років.
Продолжить чтение
TRANSLATION STUDIES IN THE USA
TRANSLATION STUDIES IN THE USA
Throughout American history translation has been double-edged in its social functions: translation enabled the United States to grow in size and power: it made possible the colonization, dispossession, and assimilation of peoples whose native language was not English, and it continues to support the political and economic hegemony that the country has enjoyed since World War Two. translation contributed to the formation of a definably American identity: it was instrumental in constructing a national literary and political tradition, while simultaneously working to diversify American culture and to precipitate cultural innovation and social change. ELIOT, John (1604-90) English minister, author, and translator. His religious views were less Anglican than Puritan, and in 1631 he left England for the colony in Massachusetts, where he became pastor of the first church at Cambridge. In 1640 Eliot collaborated on the influential English translation of the Psalms known as The Bay Psalm Book. In the 1640s, with the help of a native informant, he studied Indian languages and embarked on a life-long evangelical project that earned him the title of 'Indian Apostle'. He established many settlements of Indians whom he not only converted to Christianity, but introduced to English cultural and social practices. In 1653 Eliot began to write in the Algonquian language He also published manuals of Algonquian, designed for missionaries as well as native converts.
Продолжить чтение